Chertin B, Fridmans A, Hadas-Halpren I, Farkas A
Department of Urology, Shaare Zedek Medical Center, PO Box 3235, Jerusalem 91031, Israel.
Eur Urol. 2001 Mar;39(3):332-6. doi: 10.1159/000052463.
Over the past years the surgical approach to ureterocele has evolved from complicated major surgery to minimally invasive endoscopic treatment. Because of the high rate of secondary surgery in some recently reported series, an upper pole partial nephrectomy is again recommended as the procedure of choice. We have retrospectively evaluated the long-term results of endoscopic puncture of a ureterocele and its long-term effectiveness and applicability in children.
Over the past 8 years, 34 patients (20 female, 14 male) were treated in our service with primary endoscopic puncture of a ureterocele. The mean age of the patients was 1.1 +/- 4.3 (mean +/- SD) years. Mean follow-up was 6.1 +/- 2.4 years. Antenatally ultrasound detected the ureterocele in 5 (14%) patients, fetal hydronephrosis leading to the postnatal diagnosis in 13 (38%), and 16 (48%) children presented with symptoms of urinary tract infection (UTI). The ureteroceles presented as part of renal duplication in 31 patients (91%), 3 (9%) in a single system and 1 child had bilateral ureteroceles of a duplex system. Twenty (58%) children had intravesical ureteroceles and the remaining 14 (42%) ectopic ureteroceles. Very poorly functioning upper pole moiety presented in 26 (75%) of the cases and nonfunctioning upper poles in 5 (14%). Twenty of 34 children (58%) had initial vesicoureteral reflux (VUR) to the lower moiety, either to the ipsi (60%) or contralateral kidney (40%). A cold knife incision was carried out in 4 (11.7%), puncture by a 3-french Bugbee electrode in 20 (58%), and the stylet of a 3-french ureteral catheter was utilized to puncture the ureterocele in the remaining 10 patients (30.3%).
Complete decompression of the ureterocele was observed in 32 of 34 children (94%). Two patients required secondary puncture 2 years following the primary procedure and are doing well. Upper pole moiety function improved postoperatively in 2 infants and remained stable in all 32 patients, no patient presented with deterioration of the renal function. Six of 20 (30%) patients who had initial VUR to the lower pole, accompanied with recurrent UTI, required surgery. Three underwent ureteric reimplantation and another 3 submucosal polytetrafluoroethylene paste (Teflon) injection. Eight (40%) patients presented with spontaneous resolution of VUR to the lower moiety following puncture of the ureterocele. An additional 6 (17.6%) patients developed VUR to the upper moiety following the puncture of the ureterocele, 3 after cold knife incision and 3 after simple puncture. In 2, submucosal Teflon injection solved the VUR and the remaining 4 patients were maintained on prophylactic antibiotics. In 1 child the reflux resolved spontaneously, and none of them presented with UTI. In 2 cases with nonfunctional upper poles, partial nephrectomy was performed due to symptomatic UTI in spite of complete collapse of the ureterocele 1 and 2 years, respectively, following the initial puncture. No difference was observed in the re-operation rate between the patients with ectopic versus intravesical ureterocele (p<0.05).
We found that endoscopic puncture of a ureterocele presents an easily performed procedure which allows the release of obstructive ureters and avoids major surgery in the majority of the cases even after a long follow-up.
在过去几年中,输尿管囊肿的手术方法已从复杂的大型手术演变为微创内镜治疗。由于一些近期报道的系列研究中二次手术率较高,再次推荐上极部分肾切除术作为首选术式。我们回顾性评估了输尿管囊肿内镜穿刺的长期结果及其在儿童中的长期有效性和适用性。
在过去8年中,我们科室对34例患者(20例女性,14例男性)进行了输尿管囊肿初次内镜穿刺治疗。患者的平均年龄为1.1±4.3(平均±标准差)岁。平均随访时间为6.1±2.4年。产前超声检查发现5例(14%)患者有输尿管囊肿,13例(38%)因胎儿肾积水导致出生后诊断,16例(48%)儿童有尿路感染(UTI)症状。31例(91%)输尿管囊肿表现为重复肾的一部分,3例(9%)位于单一系统,1例儿童为重复系统双侧输尿管囊肿。20例(58%)儿童有膀胱内输尿管囊肿,其余14例(42%)为异位输尿管囊肿。26例(75%)病例中功能极差的上极部分存在,5例(14%)上极无功能。34例儿童中有20例(58%)最初出现膀胱输尿管反流(VUR)至下极部分,同侧(60%)或对侧肾脏(40%)。4例(11.7%)采用冷刀切开,20例(58%)采用3法国布格比电极穿刺,其余10例患者(30.3%)采用3法国输尿管导管的芯针穿刺输尿管囊肿。
34例儿童中有32例(94%)观察到输尿管囊肿完全减压。2例患者在初次手术后2年需要二次穿刺,目前情况良好。2例婴儿术后上极部分功能改善,其余32例患者功能保持稳定,无患者出现肾功能恶化。最初下极有VUR且伴有复发性UTI的20例患者中有6例(30%)需要手术。3例行输尿管再植术,另外3例行黏膜下聚四氟乙烯糊剂(特氟龙)注射。8例(40%)患者在输尿管囊肿穿刺后下极部分VUR自发消退。另外6例(17.6%)患者在输尿管囊肿穿刺后上极部分出现VUR,3例在冷刀切开后出现,3例在单纯穿刺后出现。2例通过黏膜下特氟龙注射解决了VUR,其余4例患者采用预防性抗生素治疗。1例儿童反流自发消退,且均未出现UTI。2例上极无功能的病例,尽管在初次穿刺后1年和2年输尿管囊肿分别完全塌陷,但因有症状的UTI而进行了部分肾切除术。异位输尿管囊肿与膀胱内输尿管囊肿患者的再次手术率无差异(p<0.05)。
我们发现输尿管囊肿内镜穿刺是一种易于实施的手术,即使经过长期随访,在大多数情况下也能解除梗阻性输尿管,避免大型手术。