Ratner A J, Bryan R, Weber A, Nguyen S, Barnes D, Pitt A, Gelber S, Cheung A, Prince A
College of Physicians & Surgeons, Columbia University, New York, New York 10032, USA.
J Biol Chem. 2001 Jun 1;276(22):19267-75. doi: 10.1074/jbc.M007703200. Epub 2001 Mar 8.
Much of the pulmonary disease in cystic fibrosis is associated with polymorphonuclear leukocyte-dominated airway inflammation caused by bacterial infection. Respiratory epithelial cells express the polymorphonuclear chemokine interleukin-8 (IL-8) in response to ligation of asialylated glycolipid receptors, which are increased on damaged or regenerating cells and those with cystic fibrosis transmembrane conductance regulator mutations. Because both Pseudomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus, the most common pathogens in cystic fibrosis, bind asialylated glycolipid receptors such as asialoGM1, we postulated that diverse bacteria can activate a common epithelial signaling pathway to elicit IL-8 expression. P. aeruginosa PAO1 but not pil mutants and S. aureus RN6390 but not the agr mutant RN6911 stimulated increases in Ca(2+) in 1HAEo- airway epithelial cells. This response stimulated p38 and ERK1/2 mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling cascades resulting in NF-kappaB activation and IL-8 expression. Ligation of the asialoGM1 receptor or thapsigargin-elicited Ca(2+) release activated this pathway, whereas P. aeruginosa lipopolysaccharide did not. The rapid kinetics of epithelial activation precluded bacterial invasion of the epithelium. Recognition of asialylated glycolipid receptors on airway epithelial cells provides a common pathway for Gram-positive and Gram-negative organisms to initiate an epithelial inflammatory response.
囊性纤维化中的许多肺部疾病都与细菌感染引起的以多形核白细胞为主导的气道炎症有关。呼吸道上皮细胞在去唾液酸糖脂受体被连接时会表达多形核趋化因子白细胞介素-8(IL-8),去唾液酸糖脂受体在受损或再生细胞以及患有囊性纤维化跨膜传导调节因子突变的细胞上会增加。由于铜绿假单胞菌和金黄色葡萄球菌是囊性纤维化中最常见的病原体,它们都能结合去唾液酸糖脂受体,如去唾液酸神经节苷脂GM1,我们推测不同的细菌可以激活一条共同的上皮信号通路来引发IL-8的表达。铜绿假单胞菌PAO1而非菌毛突变体,以及金黄色葡萄球菌RN6390而非agr突变体RN6911,能刺激1HAEo-气道上皮细胞内[Ca(2+)]i升高。这种反应会刺激p38和ERK1/2丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)信号级联反应,从而导致NF-κB激活和IL-8表达。去唾液酸神经节苷脂GM1受体的连接或毒胡萝卜素引发的Ca(2+)释放会激活这条通路,而铜绿假单胞菌脂多糖则不会。上皮细胞激活的快速动力学排除了细菌对上皮细胞的侵袭。识别气道上皮细胞上的去唾液酸糖脂受体为革兰氏阳性和革兰氏阴性生物体引发上皮炎症反应提供了一条共同途径。