Suppr超能文献

多胎妊娠的住院治疗及卧床休息。

Hospitalisation and bed rest for multiple pregnancy.

作者信息

Crowther C A

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Adelaide, Women's and Children's Hospital, King William Road, Adelaide, South Australia, AUSTRALIA, SA 5006.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2001(1):CD000110. doi: 10.1002/14651858.CD000110.

Abstract

BACKGROUND

Bed rest used to be widely advised for women with a multiple pregnancy.

OBJECTIVES

The objective was to assess the effect of bed rest in hospital for women with a multiple pregnancy for prevention of preterm birth and other fetal, neonatal and maternal outcomes.

SEARCH STRATEGY

The Cochrane Pregnancy and Childbirth Group trials register, the Cochrane Controlled Trials Register and reference lists of relevant articles were searched. Date of last search: August 2000.

SELECTION CRITERIA

Randomised trials which compare outcomes in women with a multiple pregnancy and their babies who were offered bed rest in hospital with women only admitted to hospital if complications occurred.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Assessment for inclusion and methodological quality of the trials was done by the reviewer. Data were extracted by the reviewer and double entered. All eligible trials were included in the initial analysis. Prespecified sensitivity analyses have been carried out to evaluate the effect of trial quality, the effects of hospitalisation for bed rest in women with an uncomplicated twin pregnancy, in women with a triplet pregnancy and in women with a twin pregnancy complicated by cervical effacement and dilatation prior to labour.

MAIN RESULTS

Six trials were included which involved over 600 women and 1400 babies. (1) Analyses of all trials. Routine bed rest in hospital for multiple pregnancy did not reduce the risk of preterm birth, or perinatal mortality. There was a trend to a decreased number of low birth weight infants born to women in the routinely hospitalised group, which became significant when the trial using alternate allocation was excluded (odds ratio (OR) 0.79; 95% confidence interval (CI) 0.63-0.99). No differences were seen in the number of very low birth weight infants. No support for the policy was found in other neonatal outcomes. No information is available on developmental outcomes for infants in any of the trials. Women's views about the care they received were reported rarely. (2) Analyses of hospitalisation for bed rest in women with an uncomplicated twin pregnancy. The risk of preterm birth was not reduced. Indeed significantly more women gave birth very preterm (< 34 weeks gestation) (OR 1.84; 95% CI 1.01-3.34). No differences were seen in perinatal mortality, or in other neonatal outcomes. Women receiving hospitalisation for bed rest had a decreased risk of developing hypertension (OR 0.55; 95% CI 0.32-0.97), although this effect was no longer apparent when the trial using alternate allocation was excluded. (3) Analyses of hospitalisation for bed rest in women with a triplet pregnancy. Most of the comparisons made between the hospitalised and control groups suggest beneficial treatment effects from routine hospitalisation for bed rest. However all the differences observed between the experimental and control groups were compatible with chance variation. (4) Analyses of hospitalisation for bed rest in women with a twin pregnancy complicated by cervical effacement and dilatation prior to labour. No differences were seen in the risk of preterm birth, perinatal mortality, fetal growth or in other neonatal outcomes.

REVIEWER'S CONCLUSIONS: There is currently not enough evidence to support a policy of routine hospitalisation for bed rest in multiple pregnancy. No reduction in the risk of preterm birth or perinatal death is evident, although there is a suggestion that fetal growth is improved. For women with an uncomplicated twin pregnancy the results of this review suggest that it may be harmful in that the risk of very preterm birth is increased. Until further evidence is available to the contrary, the policy cannot be recommended for routine clinical practice.

摘要

背景

过去广泛建议多胎妊娠妇女卧床休息。

目的

评估多胎妊娠妇女住院卧床休息对预防早产及其他胎儿、新生儿和产妇结局的影响。

检索策略

检索了Cochrane妊娠与分娩组试验注册库、Cochrane对照试验注册库以及相关文章的参考文献列表。最后检索日期:2000年8月。

选择标准

随机试验,比较多胎妊娠妇女及其婴儿接受住院卧床休息与仅在出现并发症时才住院的妇女的结局。

数据收集与分析

由综述作者对试验的纳入情况和方法学质量进行评估。数据由综述作者提取并双录入。所有符合条件的试验均纳入初始分析。已进行预先设定的敏感性分析,以评估试验质量的影响、无并发症双胎妊娠妇女、三胎妊娠妇女以及分娩前宫颈消退和扩张的双胎妊娠妇女住院卧床休息的影响。

主要结果

纳入了6项试验,涉及600多名妇女和1400名婴儿。(1)所有试验的分析。多胎妊娠常规住院卧床休息并未降低早产风险或围产期死亡率。常规住院组妇女所生低体重儿数量有减少趋势,排除采用交替分配的试验后该趋势变得显著(比值比(OR)0.79;95%置信区间(CI)0.63 - 0.99)。极低体重儿数量未见差异。在其他新生儿结局方面未发现支持该政策的证据。任何试验均未提供婴儿发育结局的信息。很少报告妇女对所接受护理的看法。(2)无并发症双胎妊娠妇女住院卧床休息的分析。早产风险未降低。实际上,孕周<34周的极早产妇女显著增多(OR 1.84;95% CI 1.01 - 3.34)。围产期死亡率及其他新生儿结局未见差异。接受住院卧床休息的妇女患高血压的风险降低(OR 0.55;95% CI 0.32 - 0.97),但排除采用交替分配的试验后该效应不再明显。(3)三胎妊娠妇女住院卧床休息的分析。住院组与对照组之间的大多数比较表明,常规住院卧床休息有有益的治疗效果。然而,实验组与对照组之间观察到的所有差异都可能是随机变异所致。(4)分娩前宫颈消退和扩张的双胎妊娠妇女住院卧床休息的分析。早产风险、围产期死亡率、胎儿生长及其他新生儿结局未见差异。

综述作者结论

目前没有足够证据支持多胎妊娠常规住院卧床休息的政策。早产风险或围产期死亡风险未见降低,尽管有迹象表明胎儿生长得到改善。对于无并发症的双胎妊娠妇女,本综述结果表明这可能有害,因为极早产风险增加。在有相反的进一步证据之前,不建议将该政策用于常规临床实践。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验