Hong S K, Jeong S J, Lee S E
Department of Urology, Seoul National University Hospital, Korea.
J Korean Med Sci. 2001 Feb;16(1):108-10. doi: 10.3346/jkms.2001.16.1.108.
We report a case of simultaneous contralateral renal transitional cell carcinoma and renal cell carcinoma. A 63-yr-old male presented with hematuria. He was diagnosed with left renal pelvis tumor and contralateral renal cell carcinoma. Subsequently, the patient received left nephrectomy and paraaortic lymphadenectomy (transitional cell carcinoma, pT3N2M0). Post-operatively, chemotherapy of renal pelvis tumor and angioinfarction of contralateral renal cell carcinoma are being considered. We believe that management planning should be individualized in such cases.
我们报告一例同时发生的对侧肾移行细胞癌和肾细胞癌病例。一名63岁男性因血尿就诊。他被诊断为左肾盂肿瘤和对侧肾细胞癌。随后,患者接受了左肾切除术和主动脉旁淋巴结清扫术(移行细胞癌,pT3N2M0)。术后,正在考虑对肾盂肿瘤进行化疗以及对侧肾细胞癌进行血管梗死治疗。我们认为,在此类病例中,治疗方案应个体化。