Ulamec Monika, Stimac Goran, Kraus Ognjen, Kruslin Bozo
Klinicka bolnica Sestre milosrdniceo, Zagreb.
Lijec Vjesn. 2007 Mar-Apr;129(3-4):70-3.
We report a patient with ipsilateral synchronous renal cell carcinoma and urothelial carcinoma of the left renal pelvis and ureter. The patient underwent nephrectomy 9 years earlier due to renal cell cancer of the right kidney. Only 25 cases of ipsilateral synchronous renal cell carcinoma and urothelial carcinoma have been reported in the literature. The median age at diagnosis was 65 years, hematuria was the most common presentation and 24% of patients had metastases at first examination. Approximately one fourth of the patients had a history of cigarette smoking. There is no proof about higher histopathological grade of malignancy or specific histological pattern of these tumors when they occur synchronously. In the literature there is no report on the synchronous occurrence of renal cell carcinoma and urothelial carcinoma of both the renal pelvis and ipsilateral ureter.
我们报告了一位患有左肾盂和输尿管同侧同步性肾细胞癌及尿路上皮癌的患者。该患者9年前因右肾肾细胞癌接受了肾切除术。文献中仅报道了25例同侧同步性肾细胞癌和尿路上皮癌病例。诊断时的中位年龄为65岁,血尿是最常见的表现,24%的患者在初次检查时已有转移。约四分之一的患者有吸烟史。当这些肿瘤同步发生时,尚无证据表明其恶性组织病理学分级更高或有特定的组织学模式。文献中没有关于肾盂和同侧输尿管同时发生肾细胞癌和尿路上皮癌的报道。