Scheurer S, Pastorello E A, Wangorsch A, Kästner M, Haustein D, Vieths S
Department of Allergology, Paul-Ehrlich-Institut, Paul-Ehrlich-Str. 51-59, D-63225 Langen, Germany.
J Allergy Clin Immunol. 2001 Apr;107(4):724-31. doi: 10.1067/mai.2001.113864.
In central and northern Europe food allergy to fruits of the Rosaceae family is strongly associated with birch pollinosis because of the existence of IgE cross-reactive homologous allergens in birch pollen and food. By contrast, in the Mediterranean population allergic reactions to these fruits frequently are not related to birch pollen allergy and are predominantly elicited by lipid transfer proteins (LTPs).
We sought to determine the prevalence of IgE sensitization to the recombinant cherry allergens Pru av 1 and Pru av 4 in comparison with cherry extract within a representative group of patients who were allergic to cherries recruited in Germany and to compare the relevance of IgE to cherry LTPs in Italian patients.
Recombinant Pru av 1 and rPru av 4 were available from earlier studies. The cDNA of the cherry LTPs was obtained by using a PCR-cloning strategy. The protein was expressed in Escherichia coli and purified by means of metal chelate affinity chromatography. Sera from 101 German patients with birch pollinosis and oral allergy syndrome to cherry and sera from 7 Italian patients with cherry allergy were investigated by using enzyme allergosorbent tests for IgE reactivity with cherry extract, rPru av 1, rPru av 4, and the recombinant cherry LTP. Inhibition experiments were performed to compare the IgE reactivity of natural and recombinant cherry LTPs and to investigate potential cross-reactivity with birch pollen allergens.
The LTP from cherry comprises 91 amino acids and a 26 amino acid signal peptide. The mature cherry LTP shows high amino acid sequence identity with allergenic LTPs from peach (Pru p 3, 88%), apricot (Pru ar 3, 86%), and maize (Zea m 14, 59%) and displays no IgE cross-reactivity with birch pollen. The IgE prevalences in the German patients were as follows: LTP, 3 of 101 (3%); rPru av 1, 97 of 101 (96.0%); rPru av 4, 16 of 101 (16.2%); and cherry extract, 98 of 101 (97%). All 7 Italian patients had IgE against the cherry LTP.
Recombinant allergens are useful tools for a more accurate in vitro IgE-based diagnosis of cherry allergy. Taken together, they mimic the allergenic activity of cherry extract, having slightly higher biologic activity. Sensitization to the cherry LTP is relevant for a minority of patients recruited in Germany, but our data indicate that it may be a major allergen in Italy.
在欧洲中部和北部,由于桦树花粉和食物中存在IgE交叉反应性同源过敏原,对蔷薇科水果的食物过敏与桦树花粉症密切相关。相比之下,在地中海地区人群中,对这些水果的过敏反应通常与桦树花粉过敏无关,主要由脂质转移蛋白(LTPs)引起。
我们试图在德国招募的一组对樱桃过敏的代表性患者中,确定与樱桃提取物相比,对重组樱桃过敏原Pru av 1和Pru av 4的IgE致敏率,并比较意大利患者中IgE与樱桃LTPs的相关性。
重组Pru av 1和rPru av 4可从早期研究中获得。通过PCR克隆策略获得樱桃LTPs的cDNA。该蛋白在大肠杆菌中表达,并通过金属螯合亲和层析进行纯化。使用酶联免疫吸附试验检测101名患有桦树花粉症和对樱桃有口腔过敏综合征的德国患者的血清以及7名患有樱桃过敏的意大利患者的血清与樱桃提取物、rPru av 1、rPru av 4和重组樱桃LTP的IgE反应性。进行抑制实验以比较天然和重组樱桃LTPs的IgE反应性,并研究与桦树花粉过敏原的潜在交叉反应性。
樱桃的LTP由91个氨基酸和一个26个氨基酸的信号肽组成。成熟的樱桃LTP与来自桃子(Pru p 3,88%)、杏子(Pru ar 3,86%)和玉米(Zea m 14,59%)的致敏LTP具有高度的氨基酸序列同一性,并且与桦树花粉没有IgE交叉反应性。德国患者中的IgE阳性率如下:LTP,101例中有3例(3%);rPru av 1,101例中有97例(96.0%);rPru av 4,101例中有16例(16.2%);樱桃提取物,101例中有98例(97%)。所有7名意大利患者均有针对樱桃LTP的IgE。
重组过敏原是基于IgE进行更准确的樱桃过敏体外诊断的有用工具。总体而言,它们模拟了樱桃提取物的致敏活性,具有略高的生物活性。对樱桃LTP的致敏在德国招募的少数患者中具有相关性,但我们的数据表明它可能是意大利的主要过敏原。