Algranti E, Menezes A M, Achutti A C
Division of Medicine, FUNDACENTRO, São Paulo, Brazil.
Semin Oncol. 2001 Apr;28(2):143-52. doi: 10.1016/s0093-7754(01)90085-5.
Lung cancer is the second leading cause of death in Brazil, after exclusion of external causes. Registries in the country are not reliable because of under-registration and limited coverage. Incidence rates for Brazil are less then half those for selected areas with good registries. Crude and adjusted incidence and mortality rates for lung cancer are rising, particularly among women. The main reason is the acceleration in tobacco consumption and the spread of smoking among women. At present, approximately 40% of men and 25% of women, 15 years of age or older, are current smokers. In the state of Rio Grande do Sul, where registries are reliable, incidence and mortality for males are similar to US data and the figures for women are rapidly approaching those for men. Occupations associated with risks of exposure to respiratory carcinogens show a rise in the incidence of lung cancer in the industrialized area of São Paulo. The main occupational risk in Brazil is exposure to mineral dusts, silica, or asbestos. Although about 15 million Brazilians are exposed to pesticides, agricultural workers were not a risk group for lung cancer in a case-control study. Pesticides containing arsenic and dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) are banned. In recent years, a trend towards a decrease in male smoking has been noted, but there is still a high tobacco exposure burden in both males and females, with a forecast of a further increase in rates of lung cancer incidence and deaths. Control of respiratory carcinogens at work continues to be a problem, particularly in the present scenario of economic and political pressures on Brazil and other developing nations. Semin Oncol 28:143-152.
肺癌是巴西排除外部死因后第二大死因。由于登记不全和覆盖范围有限,该国的登记数据不可靠。巴西的发病率不到登记完善的特定地区的一半。肺癌的粗发病率和调整发病率及死亡率都在上升,尤其是在女性中。主要原因是烟草消费加速以及吸烟在女性中的传播。目前,15岁及以上的男性中约40%、女性中约25%为当前吸烟者。在登记可靠的南里奥格兰德州,男性的发病率和死亡率与美国数据相似,女性的数据也在迅速接近男性。在圣保罗的工业化地区,与接触呼吸道致癌物风险相关的职业中肺癌发病率上升。巴西主要的职业风险是接触矿物粉尘、二氧化硅或石棉。尽管约1500万巴西人接触农药,但在一项病例对照研究中,农业工人并非肺癌风险群体。含砷和滴滴涕的农药已被禁止。近年来,已注意到男性吸烟有下降趋势,但男性和女性的烟草暴露负担仍然很高,预计肺癌发病率和死亡率还会进一步上升。工作场所呼吸道致癌物的控制仍然是个问题,尤其是在巴西和其他发展中国家面临经济和政治压力的当前形势下。《肿瘤学 Semin Oncol》28:143 - 152。