Watanabe S, Hashimoto I, Hayashi K, Yagi K, Asai T, Knapp H, Straubinger M, Winterhalter P, Watanabe N
Department of Applied Biological Chemistry, Faculty of Agriculture, Shizuoka University, Ohya, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 2001 Feb;65(2):442-5. doi: 10.1271/bbb.65.442.
2-Phenylethyl 6-O-alpha-L-arabinofuranosyl-beta-D-glucopyranoside (1), and its 6-O-beta-D-xylopyraranosyl-beta-D-glucopyranoside (2) were identified in the flowers of Rosa damascena Mill. harvested at the full bloom stage. 2-Phenylethyl beta-D-glucopyranoside (3) and its beta-D-galactopyranoside (4) together with 1 and 2 were also found in the flower buds harvested 44 hrs before the opening stage. Their potential role in scent formation is discussed.
在大马士革蔷薇盛开期采摘的花朵中鉴定出了2-苯乙基6-O-α-L-阿拉伯呋喃糖基-β-D-吡喃葡萄糖苷(1)及其6-O-β-D-吡喃木糖基-β-D-吡喃葡萄糖苷(2)。在开放期前44小时采摘的花芽中还发现了2-苯乙基β-D-吡喃葡萄糖苷(3)及其β-D-吡喃半乳糖苷(4),以及1和2。文中讨论了它们在香气形成中的潜在作用。