Durrington P N, Bhatnagar D, Mackness M I, Morgan J, Julier K, Khan M A, France M
University Department of Medicine, Manchester Royal Infirmary, Oxford Road, Manchester M13 9WL, UK.
Heart. 2001 May;85(5):544-8. doi: 10.1136/heart.85.5.544.
Omega-3 fatty acids, such as those present in fish oil, have been reported to prolong life in myocardial infarction survivors. These fatty acids can decrease serum triglyceride concentrations, but so far the doses used in trials examining their effects on coronary end points have had only minimal triglyceride lowering effects.
To examine the triglyceride lowering effectiveness, safety, and tolerability of Omacor, a concentrate of omega-3, long chain, polyunsaturated fatty acids from fish oil (84% of the total as opposed to an average of 35% in fish oil) over one year in patients with established coronary heart disease (CHD) and persisting hypertriglyceridaemia, despite receiving simvastatin in doses similar to those employed in the Scandinavian simvastatin survival study.
59 patients with CHD, receiving simvastatin 10-40 mg daily with serum triglycerides > 2.3 mmol/l, were randomised to receive Omacor 2 g twice a day or placebo for 24 weeks in a double blind trial. Forty six patients accepted the offer of active treatment for a further 24 weeks in an open phase of the trial.
There was a sustained significant decrease in serum triglycerides by 20-30% (p < 0.005) and in very low density lipoprotein (VLDL) cholesterol by 30-40% (p < 0.005) in patients receiving active Omacor at three, six, and 12 months compared either to baseline or placebo. Omacor did not have any deleterious effect on low density or high density lipoprotein cholesterol or on biochemical and haematological safety tests. There was no adverse effect on glycaemic control in patients with diabetes, who showed a decrease in serum triglyceride, which was at least as great as in non-diabetic patients. One patient receiving placebo died of acute myocardial infarction. Three patients withdrew from the trial (two on placebo and one on active treatment). Omacor was generally well tolerated.
Omacor was found to be a safe and effective means of lowering serum triglycerides over one year in patients with CHD and combined hyperlipidaemia, whose triglycerides remained elevated despite simvastatin treatment.
据报道,ω-3脂肪酸,如鱼油中所含的那些脂肪酸,可延长心肌梗死幸存者的寿命。这些脂肪酸可降低血清甘油三酯浓度,但迄今为止,在试验中用于研究其对冠状动脉终点影响的剂量仅具有极小的甘油三酯降低作用。
在已确诊冠心病(CHD)且尽管接受了与斯堪的纳维亚辛伐他汀生存研究中所用剂量相似的辛伐他汀治疗但仍存在持续性高甘油三酯血症的患者中,研究ω-3长链多不饱和脂肪酸浓缩物Omacor(鱼油中该成分占总量的84%,而鱼油中平均占35%)在一年时间内降低甘油三酯的有效性、安全性和耐受性。
59例冠心病患者,每日接受10 - 40mg辛伐他汀治疗且血清甘油三酯>2.3mmol/L,在一项双盲试验中被随机分为两组,分别接受每日两次2g Omacor或安慰剂治疗24周。46例患者在试验的开放阶段又接受了24周的积极治疗。
与基线或安慰剂相比,接受活性Omacor治疗的患者在3个月、6个月和12个月时,血清甘油三酯持续显著降低20 - 30%(p < 0.005),极低密度脂蛋白(VLDL)胆固醇降低30 - 40%(p < 0.005)。Omacor对低密度脂蛋白或高密度脂蛋白胆固醇以及生化和血液学安全性检测均无任何有害影响。对糖尿病患者的血糖控制没有不良影响,糖尿病患者的血清甘油三酯有所降低,降低程度至少与非糖尿病患者相同。1例接受安慰剂治疗的患者死于急性心肌梗死。3例患者退出试验(2例使用安慰剂,1例接受积极治疗)。Omacor总体耐受性良好。
在冠心病合并高脂血症患者中,尽管接受了辛伐他汀治疗但甘油三酯仍升高,Omacor被发现是一种在一年时间内安全有效的降低血清甘油三酯的方法。