Castano P, Gioia M, Barajon I, Rumio C, Miani A
Institute of Human Anatomy, University of Milan, Italy.
Ital J Anat Embryol. 1995;100 Suppl 1:613-22.
We utilized two widely used impregnation methods, the silver "rapid Golgi" and the mercuric Golgi-Cox methods, for three-dimensional (3-D) reconstruction of neurons at the confocal scanning laser microscope (CSLM), to determine which of them was more suitable for this application. The Golgi-Cox method is the most consistent arid the cleanest procedure with respect to the "rapid Golgi" one which always produces samples with scattered reflective granules that interfere with the image formation at the CSLM. The interneuronal tissue in the case of Golgi-Cox impregnated specimens (i.e. the non-impregnated tissue among impregnated neurons) contributes less to the decrease of reflected light during z-sectioning than in the case of "rapid Golgi" impregnation, but the mercury impregnated samples reflect less than the silver impregnated ones. Owing to the necessity during deep z-scanning to adjust the sensitivity of the CLSM detector the acquisition of images from the deeper planes of the sample may be difficult. In our opinion the "sandwich" mounting of the specimen between two coverslips is indispensable in order to make it possible to scan it from both sides and, thus reduce the penetration in the sample and the consequent distortion of the image. Neither of the impregnation methods used is completely suitable for CLSM observations due both to their intrinsic limitations and to those imposed by the sample thickness.
我们采用了两种广泛使用的浸染方法,即银染“快速高尔基”法和汞染高尔基 - 考克斯法,在共聚焦扫描激光显微镜(CSLM)下对神经元进行三维(3 - D)重建,以确定哪种方法更适合此应用。与“快速高尔基”法相比,高尔基 - 考克斯法最为稳定且操作最简便,“快速高尔基”法总是会产生带有散射反光颗粒的样本,这些颗粒会干扰CSLM下的图像形成。在高尔基 - 考克斯浸染标本的情况下(即浸染神经元之间的未浸染组织),与“快速高尔基”浸染情况相比,在z轴切片过程中,神经元间组织对反射光减少的贡献较小,但汞浸染样本的反射比银浸染样本少。由于在深度z轴扫描过程中需要调整CLSM探测器的灵敏度,从样本更深层面获取图像可能会很困难。我们认为,将标本“三明治”式夹在两个盖玻片之间进行固定是必不可少的,这样才能从两侧对其进行扫描,从而减少对样本的穿透以及由此导致的图像失真。由于其固有的局限性以及样本厚度所带来的限制,所使用的两种浸染方法都不完全适合CLSM观察。