McCusker J, Kruszewski Z, Lacey B, Schiff B
Department of Clinical Epidemiology and Community Studies, St. Mary's Hospital Centre, Montreal, Que.
CMAJ. 2001 May 1;164(9):1321-5.
Monitoring of research by research ethics boards has been recommended by various organizations that fund clinical studies and by other groups. However, little evidence has been reported on the processes, costs and outcomes of these activities, information that would be helpful to guide the boards in their current work and future policies. We report here 3 years of monitoring experience by the research ethics board of a 313-bed university-affiliated community hospital. Activities newly implemented at the beginning of the study period included the use of recruitment logs, audits of completed consent forms and interviews with research subjects. Over the study period, we monitored 33 protocols, through 188 consent form audits and interviews with 17 research subjects. In addition, 26 of 34 research investigators and collaborators responded to a survey about the monitoring. In general, the investigators were supportive of monitoring activities, but most were not willing to contribute financially. The types of monitoring we conducted are feasible and may be suitable (or could be adapted) for use in other institutions.
资助临床研究的各类组织及其他团体均建议由研究伦理委员会对研究进行监督。然而,关于这些活动的流程、成本和结果的报道证据很少,而这些信息有助于指导委员会当前的工作和未来的政策。我们在此报告一所拥有313张床位的大学附属医院的研究伦理委员会三年的监督经验。研究期间初期新开展的活动包括使用招募日志、审核已完成的知情同意书以及与研究对象进行访谈。在研究期间,我们通过188次知情同意书审核和与17名研究对象的访谈,对33项研究方案进行了监督。此外,34名研究调查员和合作者中有26人回复了一项关于监督的调查。总体而言,调查员支持监督活动,但大多数人不愿意提供资金支持。我们所开展的监督类型是可行的,可能适用于(或可加以调整以适用于)其他机构。