Lavery James V, Van Laethem Marleen L P, Slutsky Arthur S
Centre for Global Health Research and Inner City Health Research Unit, St. Michael's Hospital, Department of Public Health Sciences and Joint Centre for Bioethics, University of Toronto, Toronto, Canada.
Crit Care. 2004 Dec;8(6):403-5. doi: 10.1186/cc2964. Epub 2004 Sep 28.
Institutionally based research ethics review is a form of peer review that has - for better or worse - become the norm throughout the world. The vast majority of research ethics review takes the form of protocol review alone, conducted in advance of the research. Although oversight and monitoring in clinical research have long been recognized as essential features of sound research ethics, they are seldom exercised in ways that fulfill their motivating goals: to ensure that research is conducted as planned; that research participants comprehend the information presented to them in the consent process; and that the potential benefits and risks of study participation remain acceptable. Annual review of continuing research, monitoring informed consent, monitoring adherence to approved protocols and monitoring integrity of research data comprise the main types of monitoring and oversight activity. We believe that our institutionally based systems of research ethics review and responsibility require greater engagement and participation from researchers and research administrators. The appropriate role of critical care researchers and research administrators is to provide leadership to move toward a greater recognition of the importance of monitoring and oversight for ethical and high quality clinical research.
基于机构的研究伦理审查是一种同行评审形式,无论好坏,已成为全球通行的规范。绝大多数研究伦理审查仅采取方案审查的形式,在研究开展之前进行。尽管临床研究中的监督和监测长期以来一直被视为健全研究伦理的基本特征,但它们很少以实现其激励目标的方式实施:确保研究按计划进行;确保研究参与者理解在知情同意过程中向他们提供的信息;确保参与研究的潜在益处和风险仍然可以接受。对持续研究的年度审查、监测知情同意、监测对批准方案的遵守情况以及监测研究数据的完整性,构成了主要的监测和监督活动类型。我们认为,我们基于机构的研究伦理审查和责任制度需要研究人员和研究管理人员更多的参与。重症监护研究人员和研究管理人员的适当作用是发挥领导作用,以促使人们更加认识到监测和监督对于符合伦理和高质量临床研究的重要性。