Micera A, Vigneti E, Pickholtz D, Reich R, Pappo O, Bonini S, Maquart F X, Aloe L, Levi-Schaffer F
Department of Pharmacology, School of Pharmacy, Faculty of Medicine, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem 91120, Israel.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2001 May 22;98(11):6162-7. doi: 10.1073/pnas.101130898. Epub 2001 May 8.
Nerve growth factor (NGF) is a polypeptide which, in addition to its effect on nerve cells, is believed to play a role in inflammatory responses and in tissue repair. Because fibroblasts represent the main target and effector cells in these processes, to investigate whether NGF is involved in lung and skin tissue repair, we studied the effect of NGF on fibroblast migration, proliferation, collagen metabolism, modulation into myofibroblasts, and contraction of collagen gel. Both skin and lung fibroblasts were found to produce NGF and to express tyrosine kinase receptor (trkA) under basal conditions, whereas the low-affinity p75 receptor was expressed only after prolonged NGF exposure. NGF significantly induced skin and lung fibroblast migration in an in vitro model of wounded fibroblast and skin migration in Boyden chambers. Nevertheless NGF did not influence either skin or lung fibroblast proliferation, collagen production, or metalloproteinase production or activation. In contrast, culture of both lung and skin fibroblasts with NGF modulated their phenotype into myofibroblasts. Moreover, addition of NGF to both fibroblast types embedded in collagen gel increased their contraction. Fibrotic human lung or skin tissues displayed immunoreactivity for NGF, trkA, and p75. These data show a direct pro-fibrogenic effect of NGF on skin and lung fibroblasts and therefore indicate a role for NGF in tissue repair and fibrosis.
神经生长因子(NGF)是一种多肽,除了对神经细胞有作用外,还被认为在炎症反应和组织修复中发挥作用。由于成纤维细胞是这些过程中的主要靶细胞和效应细胞,为了研究NGF是否参与肺和皮肤组织修复,我们研究了NGF对成纤维细胞迁移、增殖、胶原代谢、向肌成纤维细胞的转化以及胶原凝胶收缩的影响。发现皮肤和肺成纤维细胞在基础条件下均能产生NGF并表达酪氨酸激酶受体(trkA),而低亲和力p75受体仅在长时间暴露于NGF后才表达。在成纤维细胞损伤和皮肤迁移的体外模型中,NGF显著诱导皮肤和肺成纤维细胞迁移以及在博伊登小室中的皮肤迁移。然而,NGF对皮肤或肺成纤维细胞的增殖、胶原产生、金属蛋白酶产生或激活均无影响。相反,用NGF培养肺和皮肤成纤维细胞可将其表型转化为肌成纤维细胞。此外,向嵌入胶原凝胶的两种成纤维细胞类型中添加NGF可增强其收缩。纤维化的人肺或皮肤组织对NGF、trkA和p75显示免疫反应性。这些数据表明NGF对皮肤和肺成纤维细胞具有直接的促纤维化作用,因此表明NGF在组织修复和纤维化中发挥作用。