Cowling R M, Pressey R L
Terrestrial Ecology Research Unit, Botany Department, University of Port Elizabeth, P.O. Box 1600, Port Elizabeth 6000, South Africa.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2001 May 8;98(10):5452-7. doi: 10.1073/pnas.101093498.
Systematic conservation planning is a branch of conservation biology that seeks to identify spatially explicit options for the preservation of biodiversity. Alternative systems of conservation areas are predictions about effective ways of promoting the persistence of biodiversity; therefore, they should consider not only biodiversity pattern but also the ecological and evolutionary processes that maintain and generate species. Most research and application, however, has focused on pattern representation only. This paper outlines the development of a conservation system designed to preserve biodiversity pattern and process in the context of a rapidly changing environment. The study area is the Cape Floristic Region (CFR), a biodiversity hotspot of global significance, located in southwestern Africa. This region has experienced rapid (post-Pliocene) ecological diversification of many plant lineages; there are numerous genera with large clusters of closely related species (flocks) that have subdivided habitats at a very fine scale. The challenge is to design conservation systems that will preserve both the pattern of large numbers of species and various natural processes, including the potential for lineage turnover. We outline an approach for designing a system of conservation areas to incorporate the spatial components of the evolutionary processes that maintain and generate biodiversity in the CFR. We discuss the difficulty of assessing the requirements for pattern versus process representation in the face of ongoing threats to biodiversity, the difficulty of testing the predictions of alternative conservation systems, and the widespread need in conservation planning to incorporate and set targets for the spatial components (or surrogates) of processes.
系统保护规划是保护生物学的一个分支,旨在确定保护生物多样性的空间明确方案。保护区的替代系统是关于促进生物多样性持续存在的有效方法的预测;因此,它们不仅应考虑生物多样性模式,还应考虑维持和产生物种的生态和进化过程。然而,大多数研究和应用仅关注模式表示。本文概述了一个保护系统的发展,该系统旨在在快速变化的环境背景下保护生物多样性模式和过程。研究区域是开普植物区(CFR),它是位于非洲西南部具有全球意义的生物多样性热点地区。该地区许多植物谱系经历了快速的(上新世之后的)生态分化;有许多属,其包含大量密切相关的物种集群(类群),这些类群在非常精细的尺度上细分了栖息地。挑战在于设计保护系统,既要保护大量物种的模式,又要保护各种自然过程,包括谱系更替的可能性。我们概述了一种设计保护区系统的方法,以纳入维持和产生CFR生物多样性的进化过程的空间组成部分。我们讨论了在面对生物多样性持续受到的威胁时评估模式与过程表示要求的困难、测试替代保护系统预测的困难,以及保护规划中广泛存在的纳入过程的空间组成部分(或替代物)并设定目标的需求。