Goebels N, Helmchen C, Abele-Horn M, Gasser T, Pfister H W
Institute of Clinical Neuroimmunology, Klinikum Grosshadern, Ludwig Maximilians University, Marchioninistrasse 15, 81377 Munich, Germany.
J Neurol. 2001 Mar;248(3):204-8. doi: 10.1007/s004150170227.
Myelitis is a severe neurological complication associated with Mycoplasma pneumoniae infections. Little is known about the extent and the reversibility of this myelitis, and reports on the value of spinal imaging are inconclusive. To obtain more information on the diagnostic and prognostic value of spinal magnetic resonance imaging (MRI) we studied the clinical course and MRI long-term follow-up of two patients with extensive myelitis associated with M. pneumoniae infection. The neuroradiological findings were correlated with the clinical extent of the spinal syndrome, but their reversibility preceded clinical improvement. These preliminary findings indicate that follow-up spinal MRI may give valuable prognostic information in cases of M. pneumoniae associated myelitis and warrant further more systematic studies to ascertain the relationship between spinal MRI findings and prognosis.
脊髓炎是一种与肺炎支原体感染相关的严重神经并发症。关于这种脊髓炎的程度和可逆性知之甚少,且关于脊髓成像价值的报道尚无定论。为了获得更多关于脊髓磁共振成像(MRI)诊断和预后价值的信息,我们研究了两名患有与肺炎支原体感染相关的广泛性脊髓炎患者的临床病程和MRI长期随访情况。神经放射学检查结果与脊髓综合征的临床范围相关,但其可逆性先于临床改善。这些初步研究结果表明,对于肺炎支原体相关脊髓炎患者,随访脊髓MRI可能提供有价值的预后信息,有必要进行更系统的进一步研究,以确定脊髓MRI检查结果与预后之间的关系。