Pera M, Heppell J, Poulsom R, Teixeira F V, Williams J
Department of Surgery, Mayo Clinic Scottsdale, Arizona, USA.
Gut. 2001 Jun;48(6):792-6. doi: 10.1136/gut.48.6.792.
Chronic ulcerative conditions in the gastrointestinal tract result in the appearance of the ulcer associated cell lineage (UACL). The glands of this new cell lineage secrete epidermal growth factor, transforming growth factor alpha, and the trefoil factor family (TFF) peptides, which are known to participate in repair processes. Pouchitis is the most frequent complication of ileal pouch-anal anastomosis.
Our aim was to determine whether the mucosal ulceration present in pouchitis can induce the development of UACL glands.
Biopsies from ileal pouches with pouchitis (n=10), healthy pouches (n=5), and normal terminal ileum (n=5) were studied. Expression of TFF mRNA was assessed by in situ hybridisation. TFF1 and TFF2 proteins were localised by immunochemistry.
UACL glands containing TFF1 and TFF2 were observed in six patients with pouchitis. In some glands, there was TFF3 mRNA as has been reported for Crohn's UACL. None of the biopsies from ileal reservoirs without pouchitis showed UACL glands (p<0.05). Neither TFF1 nor TFF2 expression was detected in ileal reservoirs without pouchitis.
UACL glands arise de novo in ileal pouch mucosa of patients with pouchitis and express all three TFF peptide genes. Chronic inflammation alone, present in healthy pouches, is not enough to stimulate the growth of the UACL, and additional stimuli consequent on ulceration may be needed.
胃肠道的慢性溃疡性疾病会导致溃疡相关细胞谱系(UACL)的出现。这个新细胞谱系的腺体分泌表皮生长因子、转化生长因子α和三叶因子家族(TFF)肽,已知这些物质参与修复过程。袋炎是回肠袋肛管吻合术最常见的并发症。
我们的目的是确定袋炎中存在的黏膜溃疡是否能诱导UACL腺体的发育。
研究了患有袋炎的回肠袋(n = 10)、健康袋(n = 5)和正常回肠末端(n = 5)的活检组织。通过原位杂交评估TFF mRNA的表达。通过免疫化学对TFF1和TFF2蛋白进行定位。
在6例袋炎患者中观察到含有TFF1和TFF2的UACL腺体。在一些腺体中,存在TFF3 mRNA,这与克罗恩病的UACL情况一致。没有袋炎的回肠储袋活检组织均未显示UACL腺体(p<0.05)。在没有袋炎的回肠储袋中未检测到TFF1和TFF2的表达。
UACL腺体在袋炎患者的回肠袋黏膜中新生,并表达所有三种TFF肽基因。健康袋中仅存在的慢性炎症不足以刺激UACL的生长,可能需要溃疡产生的额外刺激。