Hunder G G, Sheps S G, Allen G L, Joyce J W
Ann Intern Med. 1975 May;82(5):613-8. doi: 10.7326/0003-4819-82-5-613.
Alternate-day corticosteroid therapy was compared with two daily corticosteroid regimens for the treatment of giant cell arteritis. In a prospective study 60 patients with this disease were randomly assigned to three treatment groups: group A, 15 mg of prednisone every 8 hours; group B, 45 mg of prednisone every morning; and group C, 90 mgof prednisone every other morning. After 1 month of treatment, the arteritis seemed to be completely suppressed in 18 patients in group A and 16 in group B but in only 6 in group C. In the 14 other patients in group C, the continuing symptoms were cyclic and developed during the day steroids were not given. By changing to a daily regimen, the arteritis was controlled in most patients in group C. Adverse reactions to prednisone were noted frequently in groups A and B but rarely in group C.
将隔日使用皮质类固醇疗法与两种每日使用皮质类固醇疗法进行比较,以治疗巨细胞动脉炎。在一项前瞻性研究中,60例该病患者被随机分为三个治疗组:A组,每8小时服用15毫克泼尼松;B组,每天早晨服用45毫克泼尼松;C组,每隔一天早晨服用90毫克泼尼松。治疗1个月后,A组18例患者和B组16例患者的动脉炎似乎完全得到抑制,但C组仅6例。C组另外14例患者的持续症状呈周期性,且在未服用类固醇药物的白天出现。通过改为每日用药方案,C组大多数患者的动脉炎得到了控制。A组和B组经常出现泼尼松的不良反应,但C组很少出现。