Suppr超能文献

支气管肺泡灌洗术可使健康志愿者和肺炎患者的外周血中性粒细胞及细胞因子水平升高。

BAL induces an increase in peripheral blood neutrophils and cytokine levels in healthy volunteers and patients with pneumonia.

作者信息

Terashima T, Amakawa K, Matsumaru A, van Eeden S, Hogg J C, Yamaguchi K

机构信息

Department of Internal Medicine, Tokyo Dental College Ichikawa General Hospital, Ichikawa, Chiba.

出版信息

Chest. 2001 Jun;119(6):1724-9. doi: 10.1378/chest.119.6.1724.

Abstract

STUDY OBJECTIVES

To examine the peripheral effects of BAL on the neutrophil counts and cytokine levels in the circulation.

DESIGN AND METHODS

WBC counts and plasma cytokines were measured before and 4 h after fiberoptic bronchoscopy (FOB) without further interventions (n = 6), or combined with BAL in normal volunteer subjects (n = 6), and in patients with bacterial pneumonia (n = 4). The bronchus of the right middle lobe was wedged, and three 50-mL aliquots of sterile saline solution was instilled. There was no endotoxin contamination in the saline solution or the fluid obtained through the working channel of bronchoscope.

RESULTS

In volunteers, peripheral WBC counts and the number of nonsegmented and segmented neutrophils increased after the BAL procedure (p < 0.05) associated with the increase in plasma concentration (mean +/- SEM) of interleukin (IL)-6 (0.99 +/- 0.32 pg/mL before BAL and 20.38 +/- 13.42 pg/mL after BAL; p < 0.05) and granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF; 14.1 +/- 1.7 pg/mL before BAL and 38.5 +/- 9.7 pg/mL after BAL; p < 0.05). The increase in WBC counts and neutrophil counts was positively correlated to the increase in IL-6 (p < 0.05) and the increase in G-CSF (p < 0.05). In patients with pneumonia, IL-6 and G-CSF levels were higher after BAL than in normal volunteer subjects (p < 0.05). There was no increase in plasma concentration of IL-1beta, tumor necrosis factor-alpha, or IL-8 after BAL in normal volunteer subjects or in patients with pneumonia. FOB without BAL did not increase the WBC count, neutrophil count, or plasma cytokine levels.

CONCLUSION

The BAL procedure increases the number of WBCs, and segmented and nonsegmented neutrophils in the peripheral circulation as well as circulating IL-6 and G-CSF levels.

摘要

研究目的

探讨支气管肺泡灌洗(BAL)对循环中中性粒细胞计数和细胞因子水平的外周影响。

设计与方法

在未进行进一步干预的情况下(n = 6)、或联合支气管肺泡灌洗的情况下,对正常志愿者(n = 6)和细菌性肺炎患者(n = 4)进行纤维支气管镜检查(FOB)前及检查后4小时测量白细胞计数和血浆细胞因子。将右中叶支气管楔入,注入三份50毫升无菌盐溶液。盐溶液或通过支气管镜工作通道获得的液体中无内毒素污染。

结果

在志愿者中,支气管肺泡灌洗术后外周白细胞计数以及未分叶和分叶中性粒细胞数量增加(p < 0.05),这与白细胞介素(IL)-6血浆浓度升高相关(支气管肺泡灌洗术前平均±标准误为0.99±0.32 pg/mL,术后为20.38±13.42 pg/mL;p < 0.05)以及粒细胞集落刺激因子(G-CSF;支气管肺泡灌洗术前为14.1±1.7 pg/mL,术后为38.5±9.7 pg/mL;p < 0.05)。白细胞计数和中性粒细胞计数的增加与IL-6的增加(p < 0.05)和G-CSF的增加(p < 0.05)呈正相关。在肺炎患者中,支气管肺泡灌洗术后IL-6和G-CSF水平高于正常志愿者(p < 0.05)。正常志愿者或肺炎患者支气管肺泡灌洗术后IL-1β、肿瘤坏死因子-α或IL-8的血浆浓度均未增加。未进行支气管肺泡灌洗的纤维支气管镜检查未增加白细胞计数、中性粒细胞计数或血浆细胞因子水平。

结论

支气管肺泡灌洗术可增加外周循环中的白细胞数量、分叶和未分叶中性粒细胞数量以及循环中的IL-6和G-CSF水平。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验