Specke V, Rubant S, Denner J
Robert Koch-Institute, Nordufer 20, Berlin, D-13353, Germany.
Virology. 2001 Jul 5;285(2):177-80. doi: 10.1006/viro.2001.0934.
Porcine endogenous retroviruses (PERVs) infect human cells in vitro and therefore represent a risk for xenotransplantation. However, first clinical transplantations of pig cells into humans or ex vivo perfusions did not result in transmission of PERVs. On the other hand, recent experiments with SCID mice demonstrated infections with PERV in vivo. In order to define and characterize human target cells, we studied numerous primary human cells and cell lines. Infection with PERVs was shown for human peripheral blood mononuclear cells, primary endothelial cells, and primary aortic smooth muscle cells as well as lymphocytic, monocytic, and epithelial cell lines.
猪内源性逆转录病毒(PERVs)在体外可感染人类细胞,因此对异种移植构成风险。然而,首次将猪细胞移植到人体或进行体外灌注的临床实验并未导致PERVs的传播。另一方面,最近对重症联合免疫缺陷(SCID)小鼠进行的实验表明,PERVs可在体内引发感染。为了确定和表征人类靶细胞,我们研究了大量原代人类细胞和细胞系。研究发现,人类外周血单核细胞、原代内皮细胞、原代主动脉平滑肌细胞以及淋巴细胞、单核细胞和上皮细胞系均可被PERVs感染。