Suppr超能文献

护理临终老年患者:老年护理病房死亡与临终情况的人种志研究结果

Nursing older dying patients: findings from an ethnographic study of death and dying in elderly care wards.

作者信息

Costello J

机构信息

School of Nursing, Midwifery and Health Visiting, University of Manchester, Manchester, UK.

出版信息

J Adv Nurs. 2001 Jul;35(1):59-68. doi: 10.1046/j.1365-2648.2001.01822.x.

Abstract

UNLABELLED

Nursing older dying patients: findings from an ethnographic study of death and dying in elderly care wards Background and aim. The aim of the study was to explore the experiences of dying patients and nurses working in three elderly care wards focusing on the management of care for dying patients. The majority of patients who die in hospital are over the age of 65 and evidence suggests that three fifths are over the age of 75. Older patients pose tremendous problems and challenges to nurses and doctors regarding the provision of good terminal care, particularly in relation to developing effective communication.

METHOD

An ethnographic research design was chosen. The research sample consisted of 74 patients, 29 nurses and 8 physicians. The principle data collection methods were participant observation and semi-structured interviews. All respondents were interviewed following a period of observation on each of the ward areas. The data obtained from participant observation were then used to structure the interview questions. The purpose of asking questions about meanings associated with observational material was to evaluate the extent to which convergence or divergence of the data was taking place.

FINDINGS

The findings demonstrate that the care of older dying patients was defined by a lack of 'emotional engagement' with the patient and the institutionalized nondisclosure of information about death and dying. The study raises issues concerning the lack of effective communication about terminal diagnosis and the strategies used by nurses and doctors for disclosing information about death and dying. The findings suggest that although nurses provide individual care to dying patients, much of this was aimed at meeting patients' physical needs. Nurses reported psychosocial aspects including spiritual and emotional care to be important, although there was little evidence of them being orientated towards this in practice.

CONCLUSION

The indicative conclusions from this study suggest that terminal care for some elderly patients remains hampered by a reluctance of nurses and doctors to be more open in their communication about death. It would appear that hospital culture and the mores, beliefs and ideologies that emanate from the biomedical model, significantly shape the experiences of older dying patients.

摘要

未加标注

护理临终老年患者:老年护理病房死亡与临终的人种志研究结果 背景与目的。本研究旨在探讨在三个老年护理病房工作的临终患者及护士的经历,重点关注临终患者的护理管理。在医院死亡的患者大多数年龄在65岁以上,有证据表明五分之三的患者年龄在75岁以上。老年患者在提供优质临终护理方面给护士和医生带来了巨大的问题和挑战,尤其是在开展有效沟通方面。

方法

采用人种志研究设计。研究样本包括74名患者、29名护士和8名医生。主要的数据收集方法是参与观察和半结构化访谈。在对每个病房区域进行一段时间的观察后,对所有受访者进行访谈。从参与观察中获得的数据随后被用于构建访谈问题。询问与观察材料相关意义问题的目的是评估数据的趋同或分歧程度。

结果

研究结果表明,对临终老年患者的护理表现为与患者缺乏“情感投入”,以及关于死亡和临终的信息在机构内不公开。该研究提出了关于临终诊断缺乏有效沟通以及护士和医生用于披露死亡和临终信息的策略的问题。研究结果表明,尽管护士为临终患者提供个性化护理,但其中大部分旨在满足患者的身体需求。护士报告称心理社会方面包括精神和情感护理很重要,尽管在实践中几乎没有证据表明他们朝着这个方向努力。

结论

本研究的指示性结论表明,一些老年患者的临终护理仍然受到护士和医生在死亡沟通方面不愿更加开放的阻碍。医院文化以及源自生物医学模式的习俗、信仰和意识形态似乎显著塑造了临终老年患者的经历。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验