Suppr超能文献

接受血脂分离治疗患者的同型半胱氨酸水平:维生素疗法的效果

Homocysteine levels in patients treated with lipid apheresis: effect of a vitamin therapy.

作者信息

Julius U, Pietzsch J, Gromeier S, Schorr H, Herrmann W

机构信息

Institut und Poliklinik für Klinische Stoffwechselforschung, Universitätsklinikum Dresden, Dresden, Germany.

出版信息

Eur J Clin Invest. 2001 Aug;31(8):667-71. doi: 10.1046/j.1365-2362.2001.00867.x.

Abstract

BACKGROUND

Patients treated with lipid apheresis already suffer from familial hypercholesterolemia and severe coronary heart disease: any additional risk factor is dangerous for these patients. Hyperhomocysteinemia has been recognized as an independent risk factor for atherosclerotic disease. We checked the frequency of hyperhomocysteinemia in lipid apheresis patients and measured the effect of a vitamin therapy.

MATERIALS AND METHODS

Sixteen heterozygous patients (10 males, 6 females) were studied, who were being treated by three different apheresis procedures. Homocysteine was measured using an enzyme conversion immunoassay. Cystathionine and methylmalonic acid were assessed by gas chromatography/mass spectrometry. Serum levels of folic acid, vitamin B12, and vitamin B6 were also determined. The patients received a vitamin therapy (3 mg folate, 60 microg cyanocobalamine, 10 mg pyridoxine hydrochloride daily) for 12 weeks.

RESULTS

In 9 out of 16 patients, plasma homocysteine levels were found to be elevated (> 12 micromol L(-1)). Cystathionine concentrations were also increased, especially in those patients with elevated homocysteine. Methylmalonic acid levels were not elevated. Serum folic acid, vitamin B6, and vitamin B12 concentrations were initially in the normal range and not correlated to plasma homocysteine. The vitamin therapy reduced the plasma homocysteine concentrations in all patients significantly by 33%. Among those patients with elevated homocysteine levels, the optimal range < 12 micromol L(-1) for homocysteine was rarely reached.

CONCLUSIONS

In patients treated with lipid apheresis, a hyperhomocysteinemia can be frequently seen. The constellation of both elevated homocysteine and cystathionine levels points to the existence of tissue vitamin deficiencies, folate and vitamin B-6, which were improved by vitamin supplements. Because methylmalonic acid was mostly normal, a vitamin B-12 deficiency was not proven.

摘要

背景

接受血脂分离术治疗的患者已患有家族性高胆固醇血症和严重冠心病:任何额外的危险因素对这些患者来说都是危险的。高同型半胱氨酸血症已被确认为动脉粥样硬化疾病的独立危险因素。我们检查了血脂分离术患者中高同型半胱氨酸血症的发生率,并测定了维生素疗法的效果。

材料与方法

研究了16例杂合子患者(10例男性,6例女性),他们正在接受三种不同的血液分离程序治疗。使用酶转化免疫测定法测量同型半胱氨酸。通过气相色谱/质谱法评估胱硫醚和甲基丙二酸。还测定了血清叶酸、维生素B12和维生素B6水平。患者接受了为期12周的维生素疗法(每日3毫克叶酸、60微克氰钴胺、10毫克盐酸吡哆醇)。

结果

16例患者中有9例血浆同型半胱氨酸水平升高(>12微摩尔/升)。胱硫醚浓度也有所增加,尤其是在同型半胱氨酸升高的患者中。甲基丙二酸水平未升高。血清叶酸、维生素B6和维生素B12浓度最初在正常范围内,与血浆同型半胱氨酸无关。维生素疗法使所有患者的血浆同型半胱氨酸浓度显著降低了33%。在同型半胱氨酸水平升高的患者中,很少能达到同型半胱氨酸<12微摩尔/升的最佳范围。

结论

在接受血脂分离术治疗的患者中,高同型半胱氨酸血症较为常见。同型半胱氨酸和胱硫醚水平均升高表明存在组织维生素缺乏,即叶酸和维生素B6,补充维生素后有所改善。由于甲基丙二酸大多正常,未证实存在维生素B12缺乏。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验