Balbi G C, Musone R, Compagna R, Cirelli G, Cassese E, Delli Ponti D, Cecere F, Balbi F, Zarcone R
Istituto di Clinica Ostetrica e Ginecologica, Seconda Università degli Studi di Napoli.
Minerva Ginecol. 2001 Feb;53(1 Suppl 1):110-3.
The aim of this study is to investigate similitudis and differences between the Meigs' syndrome and Meigs' pseudosyndrom. The Meigs' syndrome is an uncommon disease that is characterized by benign ovarian tumor, ascites and pleural effusion. The Meigs' pseudosyndrom is a serious disease that is characterized by malignant ovarian tumor, ascites, pleural effusion.
We have examined two cases: a case of Meigs' syndrome that is characterized by vomit, abdominal pain, ascites, height serum Ca 125 level; a case of Meigs' pseudosyndrom that is characterized by ovarian adenocarcinoma that is diagnosticated owing to ascites and pleural effusion.
This study suggest that the surgical therapy have a very important role for the complete remission of the disease in the Meigs' syndrome and for the remission of ascites and pleural effusion in the Meigs' pseudosyndrom.
本研究旨在探讨梅格斯综合征与梅格斯假综合征之间的异同。梅格斯综合征是一种罕见疾病,其特征为良性卵巢肿瘤、腹水和胸腔积液。梅格斯假综合征是一种严重疾病,其特征为恶性卵巢肿瘤、腹水、胸腔积液。
我们检查了两例病例:一例梅格斯综合征,其特征为呕吐、腹痛、腹水、血清Ca 125水平升高;一例梅格斯假综合征,其特征为因腹水和胸腔积液而诊断出的卵巢腺癌。
本研究表明,手术治疗对于梅格斯综合征疾病的完全缓解以及梅格斯假综合征中腹水和胸腔积液的缓解具有非常重要的作用。