Department of Cardiology, Cardiovascular Center, Showa General Hospital, Tokyo, Japan.
Department of Cardiovascular Medicine, Narita-Tomisato Tokushukai Hospital, 1-1-1 Hiyoshidai, Tomisato, Chiba, 286-0201, Japan.
BMC Cardiovasc Disord. 2020 Oct 7;20(1):436. doi: 10.1186/s12872-020-01718-4.
Meigs' syndrome is a rare disease characterized by a triad of presentations, including benign ovarian tumor, ascites, and pleural effusion. However, a clinical diagnosis of Meigs' syndrome remains challenging because pleural and ascitic effusions can be common findings in a variety of underlying conditions. Furthermore, these findings can often be misdiagnosed as pleural and peritoneal dissemination caused by potentially malignant tumors, leading to the administration of improper treatment.
We described a case of an 85-year-old postmenopausal female patient with atypical Meigs' syndrome presenting with right-sided pleural effusion, notable leg edema, and trivial ascites, which was initially mistaken as heart failure with preserved ejection fraction. However, pleural effusion was totally ineffective against diuretic therapy. Subsequently, thoracentesis yielded serosanguineous exudative effusion. Moreover, refractory pleural effusions and abdominal/pelvic computed tomography and magnetic resonance imaging findings strongly suggested bilateral malignant ovarian tumors with pleural dissemination. Repetitive negative cytological results allowed the patient to undergo bilateral salpingo-oophorectomy. Finally, a definitive diagnosis of Meigs' syndrome was made by confirming the presence of a benign mitotically active cellular fibroma of the ovary by pathology and that pleural effusion resolved following tumor resection.
Our case highlights the clinical importance of assessing Meigs' syndrome in the diagnostic workup of pleural effusion in postmenopausal female patients. Given the favorable prognosis of Meigs' syndrome, clinicians should consider surgical resection, even with potentially malignant ovarian tumors with accompanying pleural effusion, ascites, or both.
梅格斯综合征是一种罕见的疾病,其特征为三联征表现,包括良性卵巢肿瘤、腹水和胸腔积液。然而,梅格斯综合征的临床诊断仍然具有挑战性,因为胸腔和腹腔积液在多种基础疾病中很常见。此外,这些发现经常被误诊为潜在恶性肿瘤引起的胸腔和腹膜播散,导致给予不适当的治疗。
我们描述了一例 85 岁绝经后女性患者,表现为右侧胸腔积液、明显下肢水肿和少量腹水的非典型梅格斯综合征,最初误诊为射血分数保留的心力衰竭。然而,胸腔积液对利尿剂治疗完全无效。随后,胸腔穿刺得到血性渗出性胸腔积液。此外,难治性胸腔积液和腹部/盆腔计算机断层扫描和磁共振成像结果强烈提示双侧恶性卵巢肿瘤伴胸腔播散。反复阴性细胞学结果使患者能够接受双侧输卵管卵巢切除术。最终,通过病理学证实卵巢存在良性有丝分裂活性细胞纤维瘤,以及肿瘤切除后胸腔积液得到缓解,从而明确诊断为梅格斯综合征。
我们的病例强调了在绝经后女性患者胸腔积液的诊断评估中评估梅格斯综合征的临床重要性。鉴于梅格斯综合征的良好预后,临床医生应考虑手术切除,即使是伴有胸腔积液、腹水或两者均有的潜在恶性卵巢肿瘤。