González H M, Haan M N, Hinton L
Department of Epidemiology, School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan 48109-2029, USA.
J Am Geriatr Soc. 2001 Jul;49(7):948-53. doi: 10.1046/j.1532-5415.2001.49186.x.
To determine the association between acculturation, immigration, and prevalence of depression in older Mexican Americans.
Cross-sectional analysis from a cohort study.
Urban and rural counties of the Central Valley of Northern California.
One thousand seven hundred and eighty-nine Latinos recruited from a population-based sample (85% Mexican Americans) with a mean age of 70.6 (range 60-100; standard deviation (SD) = 7.13); 58.2% were women.
Depressive symptoms were assessed with the Center for Epidemiologic Studies--Depression scale (CES-D). Acculturation was measured with the Acculturation Rating Scale for Mexican Americans--II. Psychosocial, behavioral, and medical histories were also obtained.
The prevalence of depression (CES-D > or = 16) was 25.4%. Women were at greater risk (32.0%) than men (16.3%; male/female odds ratio (OR) = 2.43, 95% confidence interval (CI) = 1.90-3.09). The prevalence of depression was higher among immigrants (30.4%, OR = 1.70, 95% CI = 1.36-2.13), bicultural participants (24.2%, OR = 1.66, 95% CI = 1.24-2.24), and less-acculturated participants (36.1%, OR = 2.95, 95% CI = 2.22-3.93) compared with U.S.-born (20.5%) and more-acculturated groups (16.1%). When adjustments for education, income, psychosocial, behavioral, and health-problem factors were made, the least-acculturated participants were at significantly higher risk of depression than highly acculturated Mexican Americans (OR = 1.56, 95% CI = 1.06-2.31).
These findings are consistent with previously reported estimates of a higher prevalence of depression for older Mexican Americans than non-Hispanic Caucasians and African Americans and are the first to report the prevalence and risk of depression for older U.S.-born and immigrant Mexican Americans. The high prevalence of depression of the least acculturated group may be related to cultural barriers encountered by immigrants and less-acculturated older Mexican Americans and to poorer health status.
确定文化适应、移民与老年墨西哥裔美国人抑郁症患病率之间的关联。
一项队列研究的横断面分析。
北加利福尼亚中央山谷的城乡县。
从基于人群的样本中招募的1789名拉丁裔(85%为墨西哥裔美国人),平均年龄70.6岁(范围60 - 100岁;标准差(SD)= 7.13);58.2%为女性。
用流行病学研究中心抑郁量表(CES - D)评估抑郁症状。用墨西哥裔美国人文化适应评定量表 - II测量文化适应情况。还获取了社会心理、行为和病史。
抑郁症患病率(CES - D≥16)为25.4%。女性患病风险(32.0%)高于男性(16.3%;男性/女性比值比(OR)= 2.43,95%置信区间(CI)= 1.90 - 3.09)。与美国出生的(20.5%)和文化适应程度较高的群体(16.1%)相比,移民(30.4%,OR = 1.70,95% CI = 1.36 - 2.13)、双文化参与者(24.2%,OR = 1.66,95% CI = 1.24 - 2.24)以及文化适应程度较低的参与者(36.1%,OR = 2.95,95% CI = 2.22 - 3.93)的抑郁症患病率更高。在对教育、收入、社会心理、行为和健康问题因素进行调整后,文化适应程度最低的参与者患抑郁症的风险显著高于文化适应程度高的墨西哥裔美国人(OR = 1.56,95% CI = 1.06 - 2.31)。
这些发现与先前报道的老年墨西哥裔美国人抑郁症患病率高于非西班牙裔白人和非裔美国人的估计结果一致,并且首次报告了美国出生的和移民的老年墨西哥裔美国人的抑郁症患病率及风险。文化适应程度最低群体的高抑郁症患病率可能与移民和文化适应程度较低的老年墨西哥裔美国人遇到的文化障碍以及较差的健康状况有关。