Netea M G, Kullberg B J, Joosten L A, Sprong T, Verschueren I, Boerman O C, Amiot F, van den Berg W B, Van der Meer J W
Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, Nijmegen University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.
Eur J Immunol. 2001 Sep;31(9):2529-38. doi: 10.1002/1521-4141(200109)31:9<2529::aid-immu2529>3.0.co;2-b.
Despite the differences in the molecular structure between lipopolysaccharides (LPS) isolated from Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae or Salmonella typhimurium, the potential differences in their biological effects in vivo have not been investigated. In the present study, TNF and LT double knock-out (TNF-/-LT-/-) mice were almost as susceptible as TNF+/+LT+/+ controls to S. typhimurium LPS, but they were significantly more resistant to lethal endotoxemia induced by E. coli or K. pneumoniae LPS. The effect was not due to endotoxin-associated proteins. In the knock-out mice, this difference in lethality was accompanied by decreased interleukin-1 (IL-1) and interferon-gamma (IFN-gamma) production after challenge with E. coli LPS, whereas after S. typhimurium LPS more IL-1 and IFN-gamma were produced. In contrast, more IL-10 was produced after challenge of mice with E. coli LPS than with S. typhimurium LPS. The hypothesis that a combination of pro-inflammatory cytokines is responsible for the mortality after S. typhimurium LPS was suggested by experiments in mice deficient in IL-1beta-converting enzyme (ICE-/- mice). ICE-/-mice, lacking mature IL-1beta and IL-18, but also defective in IFN-gamma and TNF production, were completely protected against both E. coli and S. typhimurium LPS. Experiments in Toll-like receptor (TLR)-4 defective mice suggested that the difference is not due to differential activation of TLR4. In conclusion, TNF and LT play a central role in the lethality due to E. coli LPS, whereas the lethal effects of S. typhimurium LPS are mediated through mechanisms also involving other cytokines such as IFN-gamma, IL-1 and IL-18.
尽管从大肠杆菌、肺炎克雷伯菌或鼠伤寒沙门氏菌中分离出的脂多糖(LPS)分子结构存在差异,但其体内生物学效应的潜在差异尚未得到研究。在本研究中,肿瘤坏死因子(TNF)和淋巴毒素(LT)双敲除(TNF-/-LT-/-)小鼠对鼠伤寒沙门氏菌LPS的易感性几乎与TNF+/+LT+/+对照小鼠相同,但它们对大肠杆菌或肺炎克雷伯菌LPS诱导的致死性内毒素血症具有显著更高的抵抗力。这种效应并非由内毒素相关蛋白引起。在敲除小鼠中,这种致死率的差异伴随着大肠杆菌LPS攻击后白细胞介素-1(IL-1)和干扰素-γ(IFN-γ)产生的减少,而在鼠伤寒沙门氏菌LPS攻击后产生了更多的IL-1和IFN-γ。相反,用大肠杆菌LPS攻击小鼠后产生的IL-10比用鼠伤寒沙门氏菌LPS攻击后更多。白细胞介素-1β转换酶缺陷(ICE-/-)小鼠的实验表明,促炎细胞因子的组合是鼠伤寒沙门氏菌LPS攻击后死亡的原因。ICE-/-小鼠缺乏成熟的IL-1β和IL-18,且在IFN-γ和TNF产生方面也存在缺陷,它们对大肠杆菌和鼠伤寒沙门氏菌LPS均具有完全的抵抗力。Toll样受体(TLR)-4缺陷小鼠的实验表明,这种差异并非由于TLR4的不同激活所致。总之,TNF和LT在大肠杆菌LPS致死性中起核心作用,而鼠伤寒沙门氏菌LPS的致死效应是通过涉及其他细胞因子如IFN-γ、IL-1和IL-18的机制介导的。