Friedrich U L, Joop O, Pütz C, Willich G
German Space Agency DARA, Bonn, Germany.
J Biotechnol. 1996 Jun 27;47(2-3):225-38. doi: 10.1016/0168-1656(96)01371-5.
NIZEMI (slow rotating centrifuge microscope) is a tool for optical investigations of small biological and non-biological specimens during variable accelerations. Two laboratory models for ground research designed for accelerations from 1 to 5 x g and 10 x g respectively are used for terrestrial research, especially in gravitational biology. A space facility was developed and built for the Spacelab mission IML-2 during which eight experiments were performed successfully. The specifications and topic design features of the NIZEMI models are presented in this paper.
NIZEMI（慢速旋转离心机显微镜）是一种用于在可变加速度条件下对小型生物和非生物样本进行光学研究的工具。两种分别为地面研究设计的实验室模型，用于1至5倍重力加速度和10倍重力加速度的研究，被用于地面研究，特别是在重力生物学领域。为空间实验室任务IML - 2开发并建造了一个空间设施，期间成功进行了八项实验。本文介绍了NIZEMI模型的规格和主题设计特点。
