Huff W
Life Support Biosph Sci. 1994 Winter;1(1):11-3.
On December 16, 1993 NASA Administrator Daniel S. Goldin [correction of Golden] and the Russian Space Agency (RSA) director Yuri Koptev signed a protocol agreeing to up to 10 Shuttle flights to Mir with a total of 24 months time aboard Mir for U.S. astronants, a program of scientific and technological research, and the upgrade and extension of the Mir lifetime during the period 1995-1997. This is the first of a three-phase program in human spaceflight cooperation which may culminate in the construction of an international Space Station. This agreement starts joint development of spacecraft environmental control and life support systems and potential common space suit.
1993年12月16日，美国国家航空航天局局长丹尼尔·S·戈尔丁（[原文有误，应为戈尔丁]）与俄罗斯航天局局长尤里·科普捷夫签署了一项协议，同意航天飞机最多进行10次前往和平号空间站的飞行，为美国宇航员提供在和平号空间站上总共24个月的驻留时间，开展一项科技研究计划，并在1995年至1997年期间对和平号空间站进行升级并延长其使用寿命。这是人类太空飞行合作三阶段计划中的首个阶段，该计划最终可能促成国际空间站的建设。这项协议开启了航天器环境控制与生命保障系统以及潜在通用航天服的联合研发。
