Gai Y, Tian G, Yu Y, Zhao Y, Liang B
Institute of Space Medico-Engineering, Beijing, China.
Space Med Med Eng (Beijing). 1997 Oct;10(5):349-52.
To evaluate and discover hidden cardiovascular trouble in pilots, the cardiovascular function of 129 active male pilots was examined with a new sphygmographic method. 13 pilots (10.3%) were found to have abnormal cardiovascular function. The average arterial blood pressure and medium artery modulus of the fighter pilots aged from 30 to 34 years are inferior to those aged from 25 to 29 obviously, however, that is not the case in transport pilots. This indicates that frequent examination of cardiovascular function with convenient special method is necessary for the improvement of the quality of medical monitor on pilots.
为评估并发现飞行员潜在的心血管问题，采用一种新的脉搏描记法对129名现役男性飞行员的心血管功能进行了检查。发现13名飞行员（10.3%）心血管功能异常。30至34岁战斗机飞行员的平均动脉血压和中动脉弹性明显低于25至29岁的飞行员，然而运输飞行员并非如此。这表明采用便捷的特殊方法定期检查心血管功能对于提高飞行员医疗监测质量是必要的。
