Zorbas Y G, Naexu K A, Federenko Y F
European Institute of Environmental Cybernetics, Athens, Greece.
Acta Astronaut. 1994 May;32(5):393-8. doi: 10.1016/0094-5765(94)90160-0.
The aim of this study was to evaluate the effect of different body positions on renal excretion of fluid and electrolytes after exposure to 364 days of decreased number of steps per day (hypokinesia, HK). The studies were performed on 18 endurance trained male volunteers aged 19-24 years who had an average of VO2max 67 ml/kg body/min. All volunteers were divided into three equal groups: the 1st group subjected to 12 h orthostatic position (OP) and 12 h clinostatic position (CP)/day, the 2nd group exposed to 8 h orthostatic position and 14 h clinostatic position/day, and the 3rd group submitted to 10 h orthostatic position and 16 h clinostatic position/day for 364 days. For the simulation of the hypokinetic effect all volunteers were kept under an average of 3000 steps/day for 364 days. Diuresis and the concentrations of sodium, potassium, chloride, calcium and magnesium as well as excretion of creatine were determined in 24-h urine samples. By the end of the hypokinetic period all volunteers, regardless of their body position during HK, manifested a significant increase in renal excretion of fluid and electrolytes as compared to prehypokinetic period values. It was concluded that prolonged restriction of motor activity induced a significant increase in renal excretion of fluid and electrolytes in endurance trained subjects regardless to their body position and duration thereof per day.
本研究的目的是评估在每天步数减少(运动不足,HK)364天后,不同体位对液体和电解质肾排泄的影响。研究对象为18名年龄在19 - 24岁的耐力训练男性志愿者,他们的平均最大摄氧量为67 ml/kg体重/分钟。所有志愿者被平均分为三组:第一组每天处于12小时直立位(OP)和12小时卧位(CP);第二组每天处于8小时直立位和14小时卧位;第三组每天处于10小时直立位和16小时卧位,持续364天。为模拟运动不足效应,所有志愿者在364天内平均每天步数保持在3000步。测定24小时尿液样本中的尿量、钠、钾、氯、钙和镁的浓度以及肌酐排泄量。在运动不足期结束时,所有志愿者,无论在运动不足期间的体位如何,与运动不足前期相比,其液体和电解质的肾排泄量均显著增加。得出的结论是,长期限制运动活动会导致耐力训练受试者的液体和电解质肾排泄量显著增加,无论其体位及每天的时长如何。