Kömpf D, Pasik T, Pasik P, Bender M B
Brain. 1979 Sep;102(3):527-58. doi: 10.1093/brain/102.3.527.
Ten monkeys were stimulated unilaterally and bilaterally through bipolar electrodes placed stereotactically on each side of the midline under light barbiturate anaesthesia. Bilateral simultaneous stimulation elicited straight downward binocular movements from a core of tissue about 40 mm3 on each side which included the fields of Forel, zona incerta, subthalamic nucleus, oral pole of the red nucleus, fasciculus retroflexus and 'area tegmentalis'. Unilateral stimulation of the same points yielded downward eye movements in only 25 per cent of the instances. Upward deviation of the globes could be elicited by bilateral stimulation of tissue located more caudal, ventral and medial than that from which downward movements were obtained. Bilateral electrolytic lesions within the region outlined above caused significant defects in downward gaze both in saccadic and slow pursuit binocular movements. Passive bending of the head backwards, however, resulted in downward deviation of the globes (oculocephalic reflex). Optokinetic nystagmus and after-nystagmus downward were abolished. Oblique (45 degrees) optokinetic stimulation elicited a perverted response in the horizontal plane. Vestibulo-ocular reflexes elicited by bilateral warm irrigation of both ear canals with the monkey in the erect position, or by turning the animal while lying on one side, caused a strong tonic deviation upward with absence of nystagmus downward. Some of these monkeys showed additional alterations in upward gaze but they were less severe in intensity and duration than those of downward gaze. All eye deviations in the horizontal plane were consistently normal. Recovery occurred in all types of vertical binocular movements except in the rapid motions (saccades and quick phases of nystagmus) below the horizontal meridian. A unilateral lesion had no effect. The minimal damage producing downward gaze defects was about 1.7 mm in diameter, cetred in the prerubral fields, rostral and medial to the red nuclei with minimal involvement of the oral pole of these structures. The nuclei of Cajal, Darkschewitsch and interstitialis of the posterior commissure, as well as the fasciculus retroflexus and the posterior commissure, were spared by this lesion. The so-called rostral interstitial nucleus of the medial longitudinal fasciculus and the nucleus campi Foreli appear to be destroyed. These structures are known to receive an input from the paramedian pontine reticular formation and project on to the oculomotor nerve nucleus. These results demonstrate that the prerubral fields contain structures which are critical for rapid eye movements downward, and therefore an isolated downward gaze palsy is a strong indicator of a bilateral lesion of this zone. The findings in the few reported cases with this sign and available pathological analysis suggest that our conclusions from the experimental monkey apply to man as well. The concept of bilateral innervation for vertical eye movements is amply confirmed for the downward vectors...
在轻度巴比妥类麻醉下,通过立体定向放置在中线两侧的双极电极对10只猴子进行单侧和双侧刺激。双侧同时刺激引起双眼从两侧约40立方毫米的组织核心笔直向下运动,该组织核心包括Forel区、未定带、丘脑底核、红核嘴侧极、后屈束和“被盖区”。对相同部位进行单侧刺激时,仅25%的情况下会产生向下的眼球运动。通过对比获得向下运动的组织更靠尾侧、腹侧和内侧的组织进行双侧刺激,可以诱发眼球向上偏斜。上述区域内的双侧电解损伤导致扫视和缓慢跟踪双眼运动时向下注视出现明显缺陷。然而,被动将头部向后弯曲会导致眼球向下偏斜(眼头反射)。向下的视动性眼球震颤和后眼球震颤消失。45度的倾斜视动刺激在水平面上引发异常反应。在猴子直立时通过双侧温暖冲洗双耳耳道,或在动物侧卧时转动动物引发的前庭眼反射,导致强烈的向上强直性偏斜,且无向下的眼球震颤。其中一些猴子向上注视也出现了其他改变,但在强度和持续时间上不如向下注视严重。在水平面上的所有眼球偏斜始终正常。除了水平子午线以下的快速运动(扫视和眼球震颤的快相)外,所有类型的垂直双眼运动均恢复。单侧损伤没有影响。产生向下注视缺陷的最小损伤直径约为1.7毫米,位于红核嘴侧和内侧的红核前区,这些结构的嘴侧极受累最小。Cajal核、后连合间位核和后连合间质核,以及后屈束和后连合均未受该损伤影响。内侧纵束所谓的嘴侧间质核和Forel野核似乎被破坏。已知这些结构接受来自脑桥旁正中网状结构的输入,并投射到动眼神经核。这些结果表明,红核前区包含对快速向下眼球运动至关重要的结构,因此孤立的向下注视麻痹是该区域双侧损伤的有力指标。少数有此体征并进行了病理分析的报道病例的研究结果表明,我们从实验猴子得出的结论也适用于人类。垂直眼球运动的双侧神经支配概念在向下向量方面得到了充分证实……