Ferrando J, Plasència A, Ricart I, Canaleta X, Seguí-Gómez M
Municipal Institute of Public Health, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Annu Proc Assoc Adv Automot Med. 2000;44:445-58.
The objectives are to identify the main injury patterns in the various types of user (of cars, motorcycles/mopeds, bicycles and pedestrians) injured in traffic crashes and treated in hospital emergency services, along with their main demographic characteristics. One-year cumulative survey all of patients attended to emergency departments in Barcelona, Spain, over a 12-month period (1998) for injuries due to motor vehicle crashes. Bivariate descriptive analyses were conducted to identify the different profiles of motor-vehicle injury patients by age, sex, user type, injured body region and type of injuries. ISS scoring was used to determine injury severity. Of the nearly 17,000 injured traffic victims during 1998, 62% were men. Young people between 15 and 39 (71.6%) were most affected. 42% were users of two-wheeled motor vehicles, followed by car occupants (32%) and pedestrians (24%). Neck sprain (33%) was the most common injury among car occupants, multiple contusion and contusion of lower limbs among two-wheeled motor vehicles (23.5% and 14% respectively) and pedestrians (17.3% and 14.4% respectively) and upper limb fractures (20%) among cyclists. Motorcycle and moped users, mainly young males, have the highest probability of suffering injuries, with lower limbs being the most affected anatomical region. Elderly pedestrians sustaining injuries to the lower limbs and the head contribute substantially to the overall injury situation.
目标是确定在交通事故中受伤并在医院急诊室接受治疗的各类使用者(汽车、摩托车/助力车、自行车和行人)的主要损伤模式及其主要人口统计学特征。对1998年为期12个月内在西班牙巴塞罗那所有因机动车碰撞受伤而前往急诊科就诊的患者进行了为期一年的累积调查。进行了双变量描述性分析,以按年龄、性别、使用者类型、受伤身体部位和损伤类型确定机动车损伤患者的不同特征。使用损伤严重度评分(ISS)来确定损伤严重程度。在1998年近17000名受伤的交通受害者中,62%为男性。15至39岁的年轻人受影响最大(71.6%)。42%为两轮机动车使用者,其次是汽车乘客(32%)和行人(24%)。颈部扭伤(33%)是汽车乘客中最常见的损伤,两轮机动车使用者(分别为23.5%和14%)和行人(分别为17.3%和14.4%)中下肢多处挫伤和下肢挫伤最为常见,而骑自行车者上肢骨折(20%)最为常见。摩托车和助力车使用者,主要是年轻男性,受伤的可能性最高,下肢是受影响最严重的解剖部位。下肢和头部受伤的老年行人对总体受伤情况有很大影响。