Fyrenius A, Wigström L, Ebbers T, Karlsson M, Engvall J, Bolger A F
Department of Medicine and Care, Clinical Physiology, Linköping University, Linköping, Sweden.
Heart. 2001 Oct;86(4):448-55. doi: 10.1136/heart.86.4.448.
Abnormal flow patterns in the left atrium in atrial fibrillation or mitral stenosis are associated with an increased risk of thrombosis and systemic embolisation; the characteristics of normal atrial flow that avoid stasis have not been well defined.
To present a three dimensional particle trace visualisation of normal left atrial flow in vivo, constructed from flow velocities in three dimensional space.
Particle trace visualisation of time resolved three dimensional magnetic resonance imaging velocity measurements was used to provide a display of intracardiac flow without the limitations of angle sensitivity or restriction to imaging planes. Global flow patterns of the left atrium were studied in 11 healthy volunteers.
In all subjects vortical flow was observed in the atrium during systole and diastolic diastasis (mean (SD) duration of systolic vortex, 280 (77) ms; and of diastolic vortex, 256 (118) ms). The volume incorporated and recirculated within the vortices originated predominantly from the left pulmonary veins. Inflow from the right veins passed along the vortex periphery, constrained between the vortex and the atrial wall.
Global left atrial flow in the normal human heart comprises consistent patterns specific to the phase of the cardiac cycle. Separate paths of left and right pulmonary venous inflow and vortex formation may have beneficial effects in avoiding left atrial stasis in the normal subject in sinus rhythm.
心房颤动或二尖瓣狭窄时左心房内异常血流模式与血栓形成及全身栓塞风险增加相关;避免血流淤滞的正常心房血流特征尚未明确界定。
展示基于三维空间流速构建的正常左心房体内血流三维粒子追踪可视化图像。
采用时间分辨三维磁共振成像速度测量的粒子追踪可视化技术,以不受角度敏感性或成像平面限制的方式显示心内血流。对11名健康志愿者的左心房整体血流模式进行研究。
在所有受试者中,均观察到心房在收缩期和舒张末期存在涡流(收缩期涡流平均(标准差)持续时间为280(77)毫秒;舒张期涡流为256(118)毫秒)。涡流内纳入和再循环的容积主要源自左肺静脉。右肺静脉的血流沿涡流周边流动,受限于涡流与心房壁之间。
正常人心脏的左心房整体血流包括与心动周期各阶段特定相关的一致模式。左右肺静脉血流及涡流形成的不同路径可能对窦性心律正常受试者避免左心房血流淤滞具有有益作用。