Salazar E, Espinola N, Molina F J, Reyes A, Barragán R
Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, INCICH, Juan Badiano No. 1, 14080 México, D.F.
Arch Cardiol Mex. 2001 Jan-Mar;71(1):20-7.
Definite data in heart surgery with extracorporeal circulation during pregnancy is limited. This report analyzes our experience in this area.
Fifteen women underwent open heart surgery under cardiopulmonary bypass during pregnancy at our institution between 1972 and 1998. Surgical procedures included valve replacement in 13 patients (12 mitral, 1 aortic), declotting of a tilting disk mitral prosthesis in one and closure, of an atrial septal defect in the remaining patient.
Thirteen patients were in New York Heart Association functional class III to IV and were operated on urgently. Eight of these women had severe acute dysfunction of either a mechanical or a biological mitral prosthesis. There were 2 maternal operative deaths for a rate of 13.3%. Fetal losses resulted at the time of these maternal deaths. Fetal deaths occurred in 5 of the 13 pregnancies (38.5%) in women who survived the surgical procedure.
Because of the fetal risks, open heart surgery during pregnancy should be advised only in extreme emergencies. Although pregnancy per se does not increase the maternal risk, a high maternal mortality results from the emergency nature of the surgical intervention. Fetal mortality remains high.
关于孕期体外循环心脏手术的确切数据有限。本报告分析了我们在该领域的经验。
1972年至1998年间,15名女性在我院孕期接受了体外循环下的心脏直视手术。手术方式包括13例瓣膜置换术(12例二尖瓣置换,1例主动脉瓣置换),1例倾斜盘式二尖瓣人工瓣膜血栓清除术,其余1例为房间隔缺损修补术。
13例患者纽约心脏协会心功能分级为III至IV级,均为急诊手术。其中8名女性的机械或生物二尖瓣人工瓣膜出现严重急性功能障碍。有2例产妇手术死亡,死亡率为13.3%。这些产妇死亡时导致了胎儿丢失。在手术存活的女性中,13例妊娠中有5例发生胎儿死亡(38.5%)。
由于胎儿风险,仅在极端紧急情况下才建议孕期进行心脏直视手术。虽然妊娠本身不会增加产妇风险,但手术干预的紧急性质导致产妇死亡率很高。胎儿死亡率仍然很高。