Lloyd E A, Saunders S J, Frith L O, Wright J E
Biochim Biophys Acta. 1975 Aug 6;402(1):113-23. doi: 10.1016/0005-2787(75)90375-5.
Plasma albumin levels were measured in partially hepatectomized, sham operated and control rats. The levels fell in both the partially hepatectomized and sham operated groups; while the latter group returned to normal within a few days, the low plasma albumin in the partially hepatectomized animals was sustained. Albumin synthesis rates in the isolated perfused rat liver were measured in the three groups of animals at varying intervals after partial hepatectomy. There was a significant depression of albumin synthesis rate in terms of both liver and whole animal weights when compared to the sham operated and control animals. This depression was almost completely reversed by the addition of arginine, asparagine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, proline, threonine, tryptophan and valine added together to 10 times their normal plasma concentrations. The addition of hydrocortisone had no effect on the albumin synthesis rate after partial hepatectomy. Studies in vivo in the three groups of animals (partially hepatectomized, sham operated and control animals) revealed a fall in the albumin catabolic rate after partial hepatectomy coinciding with the fall in the albumin synthesis rate. An hypothesis whereby the amino acids may have their stimulatory effect is proposed.
在部分肝切除、假手术和对照大鼠中测量血浆白蛋白水平。部分肝切除组和假手术组的血浆白蛋白水平均下降;假手术组在几天内恢复正常,而部分肝切除动物的低血浆白蛋白水平持续存在。在部分肝切除后的不同时间间隔,测量了三组动物离体灌注大鼠肝脏中的白蛋白合成率。与假手术组和对照组动物相比,以肝脏和全动物体重计算,白蛋白合成率均显著降低。将精氨酸、天冬酰胺、异亮氨酸、亮氨酸、赖氨酸、蛋氨酸、苯丙氨酸、脯氨酸、苏氨酸、色氨酸和缬氨酸一起添加至其正常血浆浓度的10倍时,这种降低几乎完全逆转。添加氢化可的松对部分肝切除后的白蛋白合成率没有影响。对三组动物(部分肝切除、假手术和对照动物)进行的体内研究显示,部分肝切除后白蛋白分解代谢率下降,与白蛋白合成率下降同时出现。提出了一种氨基酸可能具有刺激作用的假说。