Kuckelkorn R, Keller G, Redbrake C
Augenklinik des Universitätsklinikums der RWTH Aachen, Pauwelsstrasse 30, 52066 Aachen, Germany.
Klin Monbl Augenheilkd. 2001 Aug;218(8):542-52. doi: 10.1055/s-2001-17136.
In severe chemical and thermal eye burns the limbal stem cells, which are important for the regeneration of the corneal epithelium, are lost. In our retrospective study two questions were investigated: 1) is it possible to restore the limbal region by transplantation of large diameter keratoplasties 2) has the time of transplantation an influence on the clinical outcome.
In a retrospective study the outcome of 48 eyes (43 patients) with severe chemical and thermal burns were analysed. Large diameter (11 - 12 mm) penetrating keratoplasties were performed between 1987 and 1996. Complete limbal deficiency was present in 17 eyes, while 31 eyes had developed sterile corneal ulceration. According to the time of transplantation three different groups were distinguished. Group I (early keratoplasty, n=24): transplantation within 3 months after the accident (mean: 26 days). Group II (intermediate keratoplasty, n=13): transplantation between 4 - 18 months after the burn (mean: 190 days). Group III (late keratoplasty, n=11): surgery more than 18 months after the injury (mean: 36.6 months).
Follow-up time was 28.4 months in early keratoplasty, 26.4 months after intermediate keratoplasty, and 34.3 months in late keratoplasty. Long-term results of the keratoplasties were poor. 60.4 % of the transplants failed due to surface problems, 18.8 % due to endothelial rejection episodes. Late keratoplasties were significantly more successful than intermediate keratoplasties. 25 % of the early keratoplasties and 36.4 % of the late keratoplasties showed an intact limbal region at the end of the follow-up time, but none of intermediate keratoplasties.
The prognosis for large diameter keratoplasties depends on the time of transplantation. Late and early keratoplasties had the best results. However, survival of heterologous stem cells is limited.
在严重的化学性和热性眼烧伤中,对角膜上皮再生很重要的角膜缘干细胞会丢失。在我们的回顾性研究中,调查了两个问题:1)通过移植大直径角膜移植片能否恢复角膜缘区域?2)移植时间对临床结果是否有影响?
在一项回顾性研究中,分析了48只眼(43例患者)严重化学性和热性烧伤的结果。1987年至1996年间进行了大直径(11 - 12毫米)穿透性角膜移植术。17只眼存在完全性角膜缘缺损,31只眼发生了无菌性角膜溃疡。根据移植时间分为三个不同组。第一组(早期角膜移植术,n = 24):事故后3个月内进行移植(平均:26天)。第二组(中期角膜移植术,n = 13):烧伤后4 - 18个月进行移植(平均:190天)。第三组(晚期角膜移植术,n = 11):受伤18个月后进行手术(平均:36.6个月)。
早期角膜移植术的随访时间为28.4个月,中期角膜移植术后为26.4个月,晚期角膜移植术为34.3个月。角膜移植术的长期效果较差。60.4%的移植片因表面问题失败,18.8%因内皮排斥反应失败。晚期角膜移植术明显比中期角膜移植术更成功。25%的早期角膜移植片和36.4%的晚期角膜移植片在随访结束时角膜缘区域完整,但中期角膜移植片无一例如此。
大直径角膜移植术的预后取决于移植时间。晚期和早期角膜移植术效果最佳。然而,异种干细胞的存活是有限的。