Kuckelkorn R, Redbrake C, Schrage N F, Reim M
Augenklinik, Medizinische Fakultät der RWTH Aachen.
Ophthalmologe. 1993 Dec;90(6):683-7.
Up to now 73 patients with 101 very severe eye burns have been operated on in our clinic. Thirty-nine patients were treated by a penetrating keratoplasty. More than 1 year after the accident 8 patients were treated with keratoplasties, 11-12 mm in diameter. These large diameters were necessary, because 6 patients developed widespread progressive corneal ulcerations, and in 2 patients the artificial epithelium failed to protect the denuded corneal stroma and sloughed off because of deep stromal defects. The long-term follow-up in these cases is now at least 1 year. Six grafts remained clear with a healthy epithelial layer. The resulting visual acuity in these cases ranged from 0.1 to 0.5. Five patients developed a cataract secondary to the application of steroids. Two grafts were rejected in a very early period 2-3 months after transplantation. In corneal melting processes including the limbal region, treatment with large keratoplasties seems to be a possibility for long-lasting healing and rehabilitation in very severe eye burns. Important for the prognosis of the graft obviously is the restoration of an intact limbal region.
到目前为止,我们诊所已为73例患有101处非常严重眼部烧伤的患者实施了手术。39例患者接受了穿透性角膜移植术。事故发生1年多后,8例患者接受了直径为11 - 12毫米的角膜移植术。采用大直径移植是必要的,因为6例患者出现了广泛进展性角膜溃疡,2例患者由于深层基质缺损,人工上皮未能保护裸露的角膜基质而脱落。这些病例的长期随访时间现在至少为1年。6片移植片保持透明,上皮层健康。这些病例的最终视力范围为0.1至0.5。5例患者因使用类固醇继发白内障。2片移植片在移植后2 - 3个月的极早期被排斥。在包括角膜缘区域的角膜溶解过程中,对于非常严重的眼部烧伤,采用大直径角膜移植术似乎是实现持久愈合和康复的一种可能方法。显然,对于移植片预后重要的是完整角膜缘区域的恢复。