Bobek P, Galbavy S
Research Institute of Nutrition, Bratislava, Slovak Republic.
Br J Biomed Sci. 2001;58(3):164-8.
The effect of pleuran (beta-1,3-D-glucan isolated from the oyster mushroom Pleurotus ostreatus) on the antioxidant status of the organism and on the development of precancerous aberrant crypt foci (ACF) lesions in the colon is studied in the male Wistar rat. A diet containing either 10% pleuran or 10% cellulose was compared with a cellulose-free diet and both were found to significantly reduced conjugated diene content in erythrocytes and in liver. Particularly significant was the reduction of conjugated dienes in the colon following pleuran administration. Diets containing cellulose and pleuran reduced glutathione peroxidase (GSH-PX) activity and increased catalase activity in erythrocytes. Pleuran increased superoxide dismutase (SOD) and GSH-PX activity (compared with the cellulose diet), and glutathione reductase activity (compared with the cellulose-free diet) in liver; and both diets reduced glutathione levels significantly in the colon. ACF lesions developed in the colon of all animals fed a cellulose-free diet; however, the incidence was reduced to 64% and 60% following the cellulose and pleuran diets, respectively. The highest average count of the most frequent small ACF lesions--and highest total count--was seen in animals fed a cellulose-free diet. Although ACF lesions were reduced by the cellulose diet, the more significant reduction statistically (>50%) was achieved with the pleuran diet.
在雄性Wistar大鼠中研究了平菇多糖(从平菇中分离出的β-1,3-D-葡聚糖)对机体抗氧化状态以及结肠中癌前异常隐窝灶(ACF)病变发展的影响。将含有10%平菇多糖或10%纤维素的饮食与无纤维素饮食进行比较,发现二者均能显著降低红细胞和肝脏中共轭二烯的含量。平菇多糖给药后结肠中共轭二烯的减少尤为显著。含纤维素和平菇多糖的饮食降低了红细胞中谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-PX)的活性并提高了过氧化氢酶的活性。平菇多糖提高了肝脏中超氧化物歧化酶(SOD)和GSH-PX的活性(与纤维素饮食相比)以及谷胱甘肽还原酶的活性(与无纤维素饮食相比);两种饮食均显著降低了结肠中的谷胱甘肽水平。所有喂食无纤维素饮食的动物结肠中均出现了ACF病变;然而,纤维素饮食和平菇多糖饮食后,发病率分别降至64%和60%。在喂食无纤维素饮食的动物中观察到最常见的小ACF病变的平均计数最高以及总数最高。虽然纤维素饮食减少了ACF病变,但平菇多糖饮食在统计学上实现了更显著的减少(>50%)。