Suppr超能文献

[使用不同类型加湿器测量机械通气患者气道中的水蒸气压力]

[Measurement of water vapour pressure in the airways of mechanically ventilated patient using different types of humidifiers].

作者信息

Rathgeber J, Betker T, Züchner K

机构信息

Albertinen-Krankenhaus Hamburg, Abteilung Anästhesiologie und Operative Intensivmedizin.

出版信息

Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2001 Sep;36(9):560-5. doi: 10.1055/s-2001-17264.

Abstract

UNLABELLED

AIM OF THE INVESTIGATION: To evaluate the performance of different types of humidifying systems (heat and moisture exchanger, HME, and heated humidifier, HH) in the tracheo bronchial airway system of intubated mechanically ventilated patients.

METHODS

A heated and fast responding capacitive sensor with a time constant of 0,23 s was used to measure the water vapor pressure at different locations in the tracheo bronchial airway system of 12 patients after therapeutic bronchoscopy. The sensor was immersed in an airstream of app. 1 ml/s continuously sampled with a bronchoscope in which the working pipe and the handle have been equipped with a heating system to prevent condensation. The sampling positions were 3 cm distal of the bifurcation in the right main bronchus, 2 cm proximal of the bifurcation and at the tube connector respectively.

RESULTS

Without any humidifying system there was a dramatic reduction of the climatisation index respectively increase of the pulmonary water loss index, most prominently visible at the tube connector. There were significant differences between different types of HME (Pall BB 100 vs. Medisize Hygrovent S) but no significant differences between the Hygrovent S and the HH Fisher & Paykel 630 set at 34 degrees C. In consideration of applied tidalvolumens between 550 and 950 ml, isothermic saturation has not been reached in close vicinity to the bifurcation.

CONCLUSIONS

HME may differ substantially from one type to the other and should not be used as climatisation system without careful consideration of their performance data. Effective HME are equivalent to HH at 34 degrees C and may therefore also be used for long term ventilation.

摘要

未标注

研究目的:评估不同类型的加湿系统(热湿交换器,HME,和加热湿化器,HH)在机械通气插管患者气管支气管气道系统中的性能。

方法

使用一个时间常数为0.23秒的加热且快速响应的电容式传感器,在12例患者治疗性支气管镜检查后,测量气管支气管气道系统不同位置的水蒸气压力。传感器浸入约1毫升/秒的气流中,通过支气管镜持续采样,支气管镜的工作管道和手柄配备有加热系统以防止冷凝。采样位置分别在右主支气管分叉远端3厘米处、分叉近端2厘米处和管接头处。

结果

在没有任何加湿系统的情况下,气候调节指数显著降低,肺水丢失指数相应增加,在管接头处最为明显。不同类型的HME(Pall BB 100与Medisize Hygrovent S)之间存在显著差异,但Hygrovent S与设置为34摄氏度的HH Fisher & Paykel 630之间没有显著差异。考虑到应用的潮气量在550至950毫升之间,在分叉附近未达到等温饱和。

结论

不同类型的HME可能存在很大差异,在未仔细考虑其性能数据的情况下,不应将其用作气候调节系统。有效的HME在34摄氏度时等同于HH,因此也可用于长期通气。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验