Pituch H, van den Braak N, van Leeuwen W, van Belkum A, Martirosian G, Obuch-Woszczatyński P, Łuczak M, Meisel-Mikołajczyk F
Department of Medical Microbiology, Center of Biostructure Research, The Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland.
Clin Microbiol Infect. 2001 Aug;7(8):442-6. doi: 10.1046/j.1198-743x.2001.00312.x.
To determine the incidence of toxin-A-negative/toxin-B-positive Clostridium difficile strains and their genetic relatedness in the feces of patients suffering from antibiotic-associated diarrhea (AAD) in Polish hospitals.
C. difficile strains were cultured from patients' stool samples. The present study characterises these strains with respect to their cytopathogenicity on McCoy cells and the absence of toxin A despite a functional toxin B as determined with commercial test kits (Culturette Brand Toxin CD-TCD toxin A test and C. difficile Tox A/B test). In addition, PCR using different primer pairs aiming at non-repeating or repeating regions of the toxin A and B genes were used to confirm the findings. All toxin A(-)B(+) strains were genetically characterised by random amplification of polymorphic DNA (RAPD) analysis, PCR ribotyping and, in part, pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) of DNA macrorestriction fragments.
We here present the presence of 17 toxin A(-)B(+) strains among 159 C. difficile strains (11%) isolated from fecal samples from 413 patients with antibiotic-associated diarrhea. All 17 strains possessed the toxin B gene, demonstrated a cytopathogenic effect on the McCoy cells, and were positive in the Tox A/B test. Molecular typing of these 17 C. difficile strains revealed that 7 of 17 (41%) toxin A(-)/B(+) C. difficile strains could not be discriminated. It appeared that these strains had a genotype that could not be distinguished from that of a Japanese control strain.
Our observations imply that a particular genotype of toxin A(-)B(+) C. difficile has spread extensively, not only in Poland but possibly even worldwide.
确定波兰医院中患抗生素相关性腹泻(AAD)患者粪便中毒素A阴性/毒素B阳性艰难梭菌菌株的发生率及其遗传相关性。
从患者粪便样本中培养艰难梭菌菌株。本研究根据这些菌株对 McCoy 细胞的细胞致病性以及使用商业检测试剂盒(Culturette 品牌毒素 CD-TCD 毒素 A 检测和艰难梭菌毒素 A/B 检测)测定的功能性毒素 B 存在但毒素 A 缺失的情况对这些菌株进行了表征。此外,使用针对毒素 A 和 B 基因的非重复或重复区域的不同引物对进行 PCR 以证实这些发现。所有毒素 A(-)B(+)菌株通过随机扩增多态性 DNA(RAPD)分析、PCR 核糖体分型以及部分 DNA 宏观限制性片段的脉冲场凝胶电泳(PFGE)进行遗传表征。
我们在此展示了从413例抗生素相关性腹泻患者的粪便样本中分离出的159株艰难梭菌中有17株毒素 A(-)B(+)菌株(11%)。所有17株菌株都拥有毒素 B 基因,对 McCoy 细胞表现出细胞致病作用,并且在毒素 A/B 检测中呈阳性。对这17株艰难梭菌菌株的分子分型显示,17株毒素 A(-)/B(+)艰难梭菌菌株中有7株(41%)无法区分。似乎这些菌株具有与日本对照菌株无法区分的基因型。
我们的观察结果表明,毒素 A(-)B(+)艰难梭菌的一种特定基因型不仅在波兰广泛传播,甚至可能在全球范围内传播。