Willingham E
Division of Biological Sciences, University of Texas, Austin 78759, USA.
J Toxicol Environ Health A. 2001 Oct 12;64(3):257-72. doi: 10.1080/15287390152543726.
In the red-eared slider turtle, pesticides can alter expected sex outcomes, a major step in the inferred pathway of sex determination, and hatchling steroid physiology. Changes such as these can profoundly affect an organism's fitness. Other potential markers for effects on fitness include hatchling mass, hatchling use of maternal stores (residual yolk), and especially early hatchling growth rates. In the current study, red-eared slider turtles were exposed during embryogenesis to one of three compounds-chlordane, trans-Nonachlor, or p,p'-DDE-all of which affect sex determination in this species. Turtles were weighed at hatching, after a 28-d fasting period, and after 14 d of ad libitum feeding. All three compounds had some population-wide effects on changes in mass from time point to time point when compared to controls. From hatching to the end of the 28-d fast, turtles exposed in the egg to the mid-range doses of trans-Nonachlor and of p,p'-DDE lost mass and underwent a change in mass significantly different from controls. Additionally, turtles exposed to the two higher doses of trans-Nonachlor and the mid-range dose of chlordane grew significantly more than controls after 14 d of ad libitum feeding. These results point to a role for pesticides in endocrine disruption that extends beyond sex determination and sex development.
在红耳龟中,农药可改变预期的性别结果,这是推测的性别决定途径中的一个重要步骤,还会影响幼龟的类固醇生理机能。诸如此类的变化会深刻影响生物体的健康状况。其他影响健康状况的潜在指标包括幼龟体重、幼龟对母体储存物(剩余卵黄)的利用情况,尤其是幼龟的早期生长速率。在当前的研究中,红耳龟在胚胎发育期间接触了三种化合物之一——氯丹、反式九氯或对,对'-滴滴伊,所有这些化合物都会影响该物种的性别决定。在幼龟孵化时、禁食28天后以及自由采食14天后对其进行称重。与对照组相比,所有这三种化合物在全种群范围内都对不同时间点的体重变化产生了一定影响。从孵化到28天禁食期结束,在卵中接触中等剂量反式九氯和对,对'-滴滴伊的幼龟体重减轻,体重变化与对照组显著不同。此外,在自由采食14天后,接触两种较高剂量反式九氯和中等剂量氯丹的幼龟生长速度明显快于对照组。这些结果表明,农药在内分泌干扰方面所起的作用不仅限于性别决定和性发育。