Vairetti M, Griffini P, Pietrocola G, Richelmi P, Freitas I
Department of Internal Medicine and Therapeutics, University of Pavia, Pavia, Italy.
Free Radic Biol Med. 2001 Oct 15;31(8):954-61. doi: 10.1016/s0891-5849(01)00670-0.
Liver conservation for transplantation is usually made at 2-4 degrees C. We studied the effect of rewarming to 37 degrees C for up to 3 h of rat hepatocytes kept at 4 degrees C for 20 h, modulating intracellular glutathione (GSH) concentration either with a GSH precursor (N-acetyl-L-cysteine, NAC), or with GSH depleting agents (diethylmaleate and buthionine sulfoximine, DEM/BSO). Untreated hepatocytes showed time-dependent production of reactive oxygen species (ROS), lipid peroxidation, chromatin condensation and membrane blebbing, decrease in GSH concentration, and protein sulfhydryl groups. Fluorochromatization with Propidium Iodide (PI) and Annexin V (AnxV) of cells rewarmed for 1 h caused an increase of AnxV-positive cells without PI staining and any observed lactate dehydrogenase leakage. TUNEL and DNA-laddering tests were negative for all times and treatments, indicating that apoptosis may occur without DNA fragmentation. Cold preservation and rewarming in the presence of NAC induced a significant improvement in the morphology, less oxidative stress and apoptosis. Conversely, DEM/BSO caused a marked deterioration of morphology, increase of oxidative stress and apoptosis. These results suggested that marked changes in GSH status might play a critical role in triggering apoptosis during cold preservation of isolated rat hepatocytes. NAC, added before rewarming, might represent a therapeutic approach for preventing the early events of apoptosis during cold storage.
肝脏移植保存通常在2-4摄氏度下进行。我们研究了将在4摄氏度下保存20小时的大鼠肝细胞复温至37摄氏度长达3小时的效果,通过谷胱甘肽(GSH)前体(N-乙酰-L-半胱氨酸,NAC)或GSH消耗剂(马来酸二乙酯和丁硫氨酸亚砜胺,DEM/BSO)调节细胞内GSH浓度。未处理的肝细胞表现出活性氧(ROS)的时间依赖性产生、脂质过氧化、染色质浓缩和细胞膜起泡、GSH浓度降低以及蛋白质巯基减少。对复温1小时的细胞进行碘化丙啶(PI)和膜联蛋白V(AnxV)荧光染色,导致AnxV阳性细胞增加,无PI染色且未观察到乳酸脱氢酶泄漏。TUNEL和DNA梯状条带试验在所有时间和处理中均为阴性,表明凋亡可能在无DNA片段化的情况下发生。在NAC存在下进行冷保存和复温可显著改善形态,减少氧化应激和凋亡。相反,DEM/BSO导致形态明显恶化、氧化应激和凋亡增加。这些结果表明,GSH状态的显著变化可能在分离的大鼠肝细胞冷保存期间触发凋亡中起关键作用。复温前添加NAC可能是预防冷储存期间凋亡早期事件的一种治疗方法。