Le Bon O, Staner L, Hoffmann G, Kentos M, Pelc I, Linkowski P
Sleep Center, Centre Hospitalier Universitaire Brugmann S48, Université Libre de Bruxelles, Place Van Gehuchten 4, B-1020 Brussels, Belgium.
Psychiatry Res. 2001 Oct 10;104(1):75-83. doi: 10.1016/s0165-1781(01)00295-5.
A significant association between rapid eye movement (REM) sleep latency and the number of non-REM/REM sleep cycles was found 15 years ago in a large retrospective study. The present prospective study further explored this intra-sleep relationship and analyzed the links between these two variables and the mean cycle duration. It was based on a carefully selected group of healthy control subjects whose sleep was polysomnographically recorded at home for 4 sequential nights. The latency of REM sleep was inversely correlated with the number of cycles and positively correlated with the mean cycle duration, both in individual nights and on means of 4 nights. The present study demonstrated that variations in the number of cycles or the mean cycle duration between the nights are far less important than the substantial differences observed between subjects. Present outcomes support the study of sleep cycle periods and frequencies in those psychiatric disorders where REM sleep latencies have been found to be shorter, and they suggest that these variables be included in sleep studies in which cycles are compared with each other.
15年前,在一项大型回顾性研究中发现快速眼动(REM)睡眠潜伏期与非快速眼动/快速眼动睡眠周期数之间存在显著关联。本前瞻性研究进一步探讨了这种睡眠内关系,并分析了这两个变量与平均周期持续时间之间的联系。该研究基于精心挑选的一组健康对照受试者,他们在家中通过多导睡眠图连续记录了4个晚上的睡眠情况。无论是在单个晚上还是4个晚上的平均值中,快速眼动睡眠潜伏期与周期数呈负相关,与平均周期持续时间呈正相关。本研究表明,各晚之间周期数或平均周期持续时间的变化远不如受试者之间观察到的显著差异重要。目前的研究结果支持对那些已发现快速眼动睡眠潜伏期较短的精神疾病中的睡眠周期时长和频率进行研究,并且表明这些变量应纳入相互比较周期的睡眠研究中。