Wolfersdorf M, Vogel R, Kornacher J, Rupprecht U, Franke C, Wurst F M
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Depressionszentrum/Abt. Allgemeine Akutpsychiatrie, Bezirkskrankenhaus Bayreuth.
Psychiatr Prax. 2001 Oct;28(7):341-4. doi: 10.1055/s-2001-17779.
In a first part we describe the situation of suicide survivors after the suicide of a family member in USA and Germany by reviewing the literature. In a second part we try to elucidate typical patterns of reactions and coping of relatives.
On the basis of either own experience or from supervision cases, we try to elaborate reaction types of relatives of inpatients who committed suicide.
Relatives as suicide survivors show reactions from shock, disbelief, grief, guilt, self-doubt, anger and relief to accusation and threat of lawsuit toward therapists. An attempt is made to subsummarize these reactions in three preliminary categories.
Generally, relatives should be offered the opportunity of more than one common talk with the health care professionals. Postvention is preventive work, that aims at avoiding that the suicide survivors becomes a patient himself.
在第一部分中,我们通过回顾文献来描述美国和德国家庭成员自杀后自杀幸存者的情况。在第二部分中,我们试图阐明亲属反应和应对的典型模式。
基于自身经验或督导案例,我们试图阐述自杀住院患者亲属的反应类型。
作为自杀幸存者的亲属表现出从震惊、怀疑、悲伤、内疚、自我怀疑、愤怒、解脱到对治疗师的指责和诉讼威胁等各种反应。我们试图将这些反应归纳为三个初步类别。
一般来说,应给予亲属与医护人员进行不止一次共同交谈的机会。善后干预是一种预防工作,旨在避免自杀幸存者自己成为患者。