Liu M, Zheng S, Wang X, Wen Z
Institute of Basic Medical Sciences, Chinese Academy of Medical Sciences, Peking Union Medical College, Beijing 100005, China.
Chin Med J (Engl). 1999 Jun;112(6):550-3.
To investigate the mechanism of cytokine regulation in atopy by analyzing the effects of three major cytokines, IL-4, IL-12 and IFN-gamma on in vitro IgE synthesis of human peripheral blood mononuclear cell (PBMC) from normal individuals and atopic patients.
We investigated 5 normal individuals and 22 atopic patients including 12 allergic asthma, 8 allergic rhinitis and 2 atopic dermatitis. Human PBMCs were separated and incubated in 96-wells culture plates with different cytokines. Cultured for 7 days, the supernatant was collected and the contents of IgE synthesized in vitro were detected.
There was no IgE synthesis in vitro of PBMC from all the normal individuals and 7 patients, however, other 15 patients' PBMC could produce IgE in vitro. We found that rhIL-4 could induce in vitro IgE synthesis of PBMC from all the normal individuals and 22 patients. rhIL-12 could inhibit IgE synthesis induced by rhIL-4. Further investigation of cytokine effects on IgE synthesis was conducted in 15 patients whose PBMCs did produce IgE in vitro (average level was 714 +/- 1105 ng/L). The following effects were observed: (1) 10 micrograms/L rhIL-4 could augment in vitro IgE synthesis from 714 +/- 1105 ng/L to higher level of 1483 +/- 1396 ng/L; (2) 20 micrograms/L rhIL-12 could inhibit in vitro IgE synthesis from 714 +/- 1105 ng/L to lower level of 452 +/- 969 ng/L; (3) rhIL-12 could block IgE synthesis induced by rhIL-4 to the level of 583 +/- 1084 ng/L; (4) 50 micrograms/L IFN-gamma could inhibit in vitro IgE synthesis from 714 +/- 1105 ng/L to the level of 461 +/- 1063 ng/L.
rhIL-4 could induce in vitro IgE synthesis, rhIFN-gamma could inhibit the in vitro IgE synthesis and rhIL-12 could antagonize rhIL-4 effect on in vitro IgE synthesis of PBMC from atopic patients.
通过分析白细胞介素-4(IL-4)、白细胞介素-12(IL-12)和γ干扰素(IFN-γ)这三种主要细胞因子对正常个体和特应性患者外周血单个核细胞(PBMC)体外IgE合成的影响,探讨特应性疾病中细胞因子的调节机制。
我们研究了5名正常个体和22名特应性患者,其中包括12例过敏性哮喘、8例过敏性鼻炎和2例特应性皮炎患者。分离出人类PBMC,并将其置于含有不同细胞因子的96孔培养板中进行培养。培养7天后,收集上清液并检测体外合成的IgE含量。
所有正常个体和7例患者的PBMC在体外均未合成IgE,然而,其他15例患者的PBMC能够在体外产生IgE。我们发现重组人IL-4(rhIL-4)可诱导所有正常个体和22例患者的PBMC体外合成IgE。重组人IL-12(rhIL-12)可抑制rhIL-4诱导的IgE合成。对15例PBMC在体外确实产生IgE的患者(平均水平为71