Bauer M, Ioannovich J, Schlögl R
Z Kardiol. 1975 Jul;64(7):647-80.
Based on the principles of an apparatus for the venous-occlusion plethysmography of the finger, which was developed by Goetz in 1934 and which was adapted for clinical usage by the authors of this article in 1971, a largely improved apparatus, which is also suitable for the usage in hospitals, is now presented. The various clinical methods of examination for the diagnosis of acrale bloodflow disturbances are discussed. Angioneuropathies (as for instance the Raynaud-syndrome) of diseases, which are connected with injuries of vessel-walls and stenosis resp. occlusion (M. Raynaud), can be differentiated with great certainty by means of the temperatures (15 degrees C and 32 degrees C), the quotient and the partial analysis of the volume-pulse form.
基于1934年由戈茨研制并于1971年由本文作者改编用于临床的手指静脉阻塞体积描记仪的原理,现在展示一种有很大改进且也适用于医院使用的仪器。文中讨论了用于诊断肢体血流障碍的各种临床检查方法。与血管壁损伤和狭窄或闭塞(雷诺病)相关的疾病引起的血管神经病变(如雷诺综合征),可以通过温度(15摄氏度和32摄氏度)、商值以及体积脉搏形态的部分分析来非常确定地区分。