Fasani E., Barberis Negra F. F., Mella M., Monti S., Albini A.
Department Organic Chemistry, University of Pavia, v. le Taramelli 10, 27100 Pavia, Italy, and CNR Inst. Photochemistry, v. Gobetti 101, 40129 Bologna, Italy.
J Org Chem. 1999 Jul 23;64(15):5388-5395. doi: 10.1021/jo982456t.
The photochemistry of some fluorinated 7-amino-4-quinolone-3-carboxylic acids used in therapy as antibacterials and known to be phototoxic has been investigated in water. All of them undergo heterolytic defluorination, and this appears to be a path for the generation of aryl cations in solution. 6-Fluoro derivatives such as norfloxacin (Phi(dec) = 0.06) and enoxacin (Phi(dec) = 0.13) give the corresponding phenols. Insertion of an electron-donating substituent makes defluorination inefficient; thus, ofloxacin, an 8-alkoxy derivative, is found to be rather photostable (Phi(dec) = 0.001) and reacts in part via a process different from defluorination (degradation of the N-alkyl side chain). With a 6,8-difluoro derivative, lomefloxacin, the reaction is more efficient (Phi = 0.55) and selective for position 8. Contrary to the previous cases, the aryl cation undergoes insertion in the neighboring N-ethyl group rather than solvent addition (a carbene-like chemistry). With all of the above fluoroquinolones an intensive triplet-triplet absorption is detected and is quenched by sulfite (k(q) = (1-5) x 10(8) M(-)(1) s(-)(1)). Under this condition, reductive defluorination via the radical anion takes place. The relation of the above chemistry to the phototoxicity of these drugs is commented upon briefly.
一些作为抗菌剂用于治疗且已知具有光毒性的氟化7-氨基-4-喹诺酮-3-羧酸在水中的光化学性质已被研究。它们全部发生异裂脱氟反应,这似乎是溶液中芳基阳离子生成的一条途径。6-氟衍生物如诺氟沙星(Φ(dec)=0.06)和依诺沙星(Φ(dec)=0.13)生成相应的酚。引入供电子取代基会使脱氟反应效率低下;因此,8-烷氧基衍生物氧氟沙星被发现相当光稳定(Φ(dec)=0.001),并且部分通过与脱氟不同的过程(N-烷基侧链降解)发生反应。对于6,8-二氟衍生物洛美沙星,反应效率更高(Φ=0.55)且对8位具有选择性。与之前的情况相反,芳基阳离子在相邻的N-乙基中发生插入反应而非与溶剂加成反应(类似卡宾的化学性质)。对于上述所有氟喹诺酮类药物,检测到强烈的三重态-三重态吸收,并且被亚硫酸盐猝灭(k(q)=(1 - 5)×10(8) M(-)(1) s(-)(1))。在这种条件下,通过自由基阴离子发生还原脱氟反应。上述化学性质与这些药物光毒性之间的关系被简要讨论。