Smith C W, Hollers J C, Bing D H, Patrick R A
J Immunol. 1975 Jan;114(1 Pt 1):216-20.
Human C1 inhibitor (C1 INH) enhances the chemotactic responsiveness of human leukocytes to lipopolysaccharide (LPS), AgAb complex, and zymosan-activated plasma or serum when added to the compartment of the chemotaxis chamber containing the cells. It seems to affect cells directly and causes an increased number of leukocytes to respond to the chemotactic factors at early time intervals. Spontaneous motility does not appear to be affected. Results of studies employing anti-C3 and anti-C5 sera seem to indicate that the chemotactic factor derived from C5 is involved in the C1 INH induced enhancement of chemotaxis. In fact, preliminary experiments utilizing trypsinactivated C3 as a chemotactic source indicate that C1 INH causes inhibition of chemotactic response to C3a. C1 INH is the first naturally occurring plasma component reported to cause enhanced chemotactic responsiveness.
当人C1抑制剂(C1 INH)添加到趋化性小室中含有细胞的隔室时,它会增强人白细胞对脂多糖(LPS)、抗原抗体复合物以及酵母聚糖激活的血浆或血清的趋化反应性。它似乎直接作用于细胞,并导致更多白细胞在早期时间间隔对趋化因子作出反应。自发运动似乎未受影响。使用抗C3和抗C5血清的研究结果似乎表明,源自C5的趋化因子参与了C1 INH诱导的趋化增强作用。事实上,利用胰蛋白酶激活的C3作为趋化源的初步实验表明,C1 INH会抑制对C3a的趋化反应。C1 INH是首个被报道可导致趋化反应性增强的天然血浆成分。