Skov R, Christensen J J, Korner B, Frimodt-Møller N, Espersen F
Department of Research and Development, Statens Serum Institut, Copenhagen, Denmark.
J Antimicrob Chemother. 2001 Nov;48(5):653-8. doi: 10.1093/jac/48.5.653.
Aerococcus urinae is a newcomer in clinical and microbiological practice, causing urinary tract infections, bacteraemia/septicaemia and/or endocarditis. This study presents for the first time an evaluation of the activity of a representative panel of antibiotics against a large number of A. urinae isolates. The in vitro susceptibilities (MICs) of 56 isolates of A. urinae to 14 antibiotics were determined by agar dilution. In general, A. urinae isolates showed little inter-isolate variability, and had low MICs of penicillin, amoxicillin, piperacillin, cefepime, vancomycin and rifampicin. High-level aminoglycoside resistance was not found for any of the isolates. Moderate to good activity was seen with quinolones, erythromycin and tetracycline. Isolates from two patients with endocarditis were studied with time-kill curves for penicillin, gentamicin and vancomycin. Penicillin and vancomycin alone exhibited slow or no bactericidal activity against the two strains. When combining either penicillin or vancomycin with gentamicin, rapid bactericidal activity was obtained for both strains with both combinations. The treatment options for A. urinae seem to include penicillins for less severe cases. In severe cases, i.e. endocarditis, the time-kill investigations suggest a beneficial effect of combination with gentamicin. In the penicillin-allergic patient vancomycin in combination with gentamicin represents the most obvious alternative.
尿液气球菌是临床和微生物学实践中的新成员,可引起尿路感染、菌血症/败血症和/或心内膜炎。本研究首次对一组代表性抗生素对大量尿液气球菌分离株的活性进行了评估。通过琼脂稀释法测定了56株尿液气球菌对14种抗生素的体外敏感性(MIC)。总体而言,尿液气球菌分离株之间的变异性较小,对青霉素、阿莫西林、哌拉西林、头孢吡肟、万古霉素和利福平的MIC较低。未发现任何分离株对氨基糖苷类高水平耐药。喹诺酮类、红霉素和四环素表现出中度至良好的活性。对两名心内膜炎患者的分离株进行了青霉素、庆大霉素和万古霉素的时间杀菌曲线研究。单独使用青霉素和万古霉素对这两种菌株的杀菌活性缓慢或无杀菌活性。当青霉素或万古霉素与庆大霉素联合使用时,两种联合用药对两种菌株均具有快速杀菌活性。尿液气球菌的治疗选择似乎包括轻症病例使用青霉素。在重症病例中,即心内膜炎,时间杀菌研究表明与庆大霉素联合使用有益。对于青霉素过敏的患者,万古霉素与庆大霉素联合使用是最明显的替代方案。