Schaade L, Kleines M, Häusler M
Division of Virology, Department of Medical Microbiology, University Hospital RWTH Aachen, D-52057 Aachen, Germany.
J Clin Microbiol. 2001 Nov;39(11):3902-5. doi: 10.1128/JCM.39.11.3902-3905.2001.
The Enzygnost anti-Epstein-Barr virus enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) system, which is based on a defined antigen mixture and on detection of antibodies of the immunoglobulin G (IgG), IgM, and IgA classes, was evaluated for its reliability in diagnosing Epstein-Barr virus infections in childhood. With samples from 66 children, the Epstein-Barr virus status and the infection phase were defined by indirect immunofluorescence and anticomplement fluorescence assays: 11 children were seronegative, 8 had a primary infection, 20 had a recent primary or past infection, and in 27 a reactivated Epstein-Barr virus infection was diagnosed. When applying the Enzygnost ELISAs, 15 serum samples (22.7%) were not interpretable due to indeterminate results in at least one of the assays used and were therefore excluded from further evaluation. The respective sensitivities and specificities for the diagnosis of seronegativity were 100 and 100%, those for the diagnosis of primary infection were 100 and 97%, those for the diagnosis of recent primary or past infection were 100 and 52%, and those for the diagnosis of reactivated infection were 10 and 100%. This poor performance of the Enzygnost system with reactivated infections is due to the prerequisite of an IgG antibody value of >650 IU/ml for the diagnosis of viral activity, which was fulfilled in only two of the children. Despite the high rate of indeterminate results, the Enzygnost system is useful in diagnosing acute and past Epstein-Barr virus infection in childhood. For serological diagnosis of viral activity in childhood, a supplementary assay is necessary.
基于特定抗原混合物并检测免疫球蛋白G(IgG)、IgM和IgA类抗体的Enzygnost抗爱泼斯坦-巴尔病毒酶联免疫吸附测定(ELISA)系统,针对其在诊断儿童爱泼斯坦-巴尔病毒感染中的可靠性进行了评估。采用66名儿童的样本,通过间接免疫荧光和抗补体荧光测定来确定爱泼斯坦-巴尔病毒状态和感染阶段:11名儿童血清学阴性,8名有原发性感染,20名有近期原发性或既往感染,27名被诊断为爱泼斯坦-巴尔病毒再激活感染。应用Enzygnost ELISA检测时,15份血清样本(22.7%)因至少一项检测结果不确定而无法解读,因此被排除在进一步评估之外。诊断血清学阴性的相应敏感性和特异性分别为100%和100%,诊断原发性感染的分别为100%和97%,诊断近期原发性或既往感染的分别为100%和52%,诊断再激活感染的分别为10%和100%。Enzygnost系统在诊断再激活感染时表现不佳,原因是诊断病毒活性需要IgG抗体值>650 IU/ml,而只有两名儿童符合这一条件。尽管不确定结果的比例很高,但Enzygnost系统在诊断儿童急性和既往爱泼斯坦-巴尔病毒感染方面仍有用处。对于儿童病毒活性的血清学诊断,需要一种补充检测方法。