Douaihy A, Singh N
Dual Diagnosis Unit, Department of Psychiatry, Western Psychiatric Institute and Clinic, Pittsburgh, USA.
AIDS Read. 2001 Sep;11(9):450-4, 460-1, 475.
Given the longevity achievable with current prophylactic and therapeutic strategies for persons with HIV infection, quality of life (QOL) has emerged as a significant medical outcome measure, and its enhancement as an important goal. This review highlights current knowledge about the relevance and complexity of physical, psychological, and social factors as determinants of health-related quality of life (HRQOL) in HIV-infected persons. Existing data suggest physical manifestations, antiretroviral therapy, psychological well-being, social support systems, coping strategies, spiritual well-being, and psychiatric comorbidities are important predictors of QOL in this population. Health care professionals are encouraged to become familiar with the full spectrum of predictors of HRQOL, which may eventually contribute to the development of multiple entry points for interventions in promoting QOL in these patients. Identifying variables influencing QOL among diverse groups, particularly women, injection drug users, and adolescents, and designing effective interventions specific to the social and psychological well-being of HIV-infected individuals are areas for research.
鉴于目前针对艾滋病毒感染者的预防和治疗策略可实现长寿,生活质量(QOL)已成为一项重要的医学结果指标,提高生活质量也成为一个重要目标。本综述重点介绍了有关身体、心理和社会因素作为艾滋病毒感染者健康相关生活质量(HRQOL)决定因素的相关性和复杂性的现有知识。现有数据表明,身体表现、抗逆转录病毒疗法、心理健康、社会支持系统、应对策略、精神健康和精神疾病合并症是该人群生活质量的重要预测因素。鼓励医护人员熟悉HRQOL的所有预测因素,这最终可能有助于开发多个干预切入点,以促进这些患者的生活质量。确定不同群体(尤其是女性、注射吸毒者和青少年)中影响生活质量的变量,并设计针对艾滋病毒感染者社会和心理健康的有效干预措施,是有待研究的领域。